χωρίον: Difference between revisions

Bailly1_5
(6_22)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''χωρίον''': τό, ὑποκορ. (μόνον κατὰ τύπον, [[οἷον]] χ. μέγιστον Θουκ. 2. 19) τοῦ [[χῶρος]] καὶ τοῦ [[χώρα]]· 1) [[ἰδιαίτερος]] [[τόπος]], [[θέσις]], [[τόπος]], [[σημεῖον]], τοπικὸν διαμέρισμα, [[ἐπαρχία]], συχνότατον παρὰ τοῖς πεζολόγοις ἀπὸ τοῦ Ἡροδ. καὶ ἑξῆς, π.χ. 2. 8, 10, 29, πρβλ. Θουκ. 2. 54· [[ὡσαύτως]] παρὰ τοῖς κωμ., [[οἷον]] Ἀριστοφ. Νεφ. 209, κλ.· ἀλλ’ [[οὐδέποτε]] παρὰ τοῖς Τραγ.· - ἐκ τοῦ [[αὐτοῦ]] χ., ἐκ τοῦ [[αὐτοῦ]] σημείου, Ἡρόδ. 1. 11· χ. ἔρημον, χαλεπὸν καὶ πετρῶδες Θουκ. 4. 9· ἱππάσιμον Ξεν. Κύρ. Παιδ. 1. 4, 14· τετράγωνον Πλάτ. Μένων 82C. 2) [[θέσις]], [[τόπος]], [[μάλιστα]] ὀχυρὰ [[θέσις]], [[ὀχύρωμα]], Ἡρόδ. 1. 84, Θουκ. κλπ.· οἰκίζειν χωρία Θουκ. 1. 12, κλπ.· χωρίων [[κατάληψις]] Πλάτ. Γοργ. 455Β, πρβλ. Λυσί. 180, 7, κλπ. 3) [[περιουσία]] κτηματική, [[ἀγρός]], [[κτῆμα]], Θουκ. 1.106, Πλάτ. Νόμ. 844Β, Λυσίας 108. 33· ἐν χρήσει [[μετὰ]] τοῦ [[ἀγρός]], Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 1, κλπ. 4) [[τόπος]] ἐργασίας, [[ἐργαστήριον]], [[γραφεῖον]], Δημ. 1111. 22. 5) ἐν τῇ γεωμετρίᾳ, [[χῶρος]] περιεχόμενος ἐντὸς γραμμῶν, ἡ [[ἐπιφάνεια]] σχήματος, Πλάτ. Μένων 82Β, κἑξ., πρβλ. Ἀριστοφ. Νεφ. 152. 6) = [[τόπος]] Ι. 4, [[χωρίον]] συγγραφέως, [[περικοπή]], Λουκ. Πῶς δεῖ Ἱστ. Συγγρ. 12, Ἀθήν. 672Α, Εὐστ. κλπ.· (παρ’ Ἡροδ. 2. 117, ἡ [[φράσις]] καὶ τόδε τὸ [[χωρίον]] φαίνεται ὡς [[γλώσσημα]], ἴδε Valck. ἐν τόπῳ)· - [[μέρος]], ἐποχὴ ἢ [[περίοδος]] τῆς ἱστορίας, Θουκ. 1. 97.
|lstext='''χωρίον''': τό, ὑποκορ. (μόνον κατὰ τύπον, [[οἷον]] χ. μέγιστον Θουκ. 2. 19) τοῦ [[χῶρος]] καὶ τοῦ [[χώρα]]· 1) [[ἰδιαίτερος]] [[τόπος]], [[θέσις]], [[τόπος]], [[σημεῖον]], τοπικὸν διαμέρισμα, [[ἐπαρχία]], συχνότατον παρὰ τοῖς πεζολόγοις ἀπὸ τοῦ Ἡροδ. καὶ ἑξῆς, π.χ. 2. 8, 10, 29, πρβλ. Θουκ. 2. 54· [[ὡσαύτως]] παρὰ τοῖς κωμ., [[οἷον]] Ἀριστοφ. Νεφ. 209, κλ.· ἀλλ’ [[οὐδέποτε]] παρὰ τοῖς Τραγ.· - ἐκ τοῦ [[αὐτοῦ]] χ., ἐκ τοῦ [[αὐτοῦ]] σημείου, Ἡρόδ. 1. 11· χ. ἔρημον, χαλεπὸν καὶ πετρῶδες Θουκ. 4. 9· ἱππάσιμον Ξεν. Κύρ. Παιδ. 1. 4, 14· τετράγωνον Πλάτ. Μένων 82C. 2) [[θέσις]], [[τόπος]], [[μάλιστα]] ὀχυρὰ [[θέσις]], [[ὀχύρωμα]], Ἡρόδ. 1. 84, Θουκ. κλπ.· οἰκίζειν χωρία Θουκ. 1. 12, κλπ.· χωρίων [[κατάληψις]] Πλάτ. Γοργ. 455Β, πρβλ. Λυσί. 180, 7, κλπ. 3) [[περιουσία]] κτηματική, [[ἀγρός]], [[κτῆμα]], Θουκ. 1.106, Πλάτ. Νόμ. 844Β, Λυσίας 108. 33· ἐν χρήσει [[μετὰ]] τοῦ [[ἀγρός]], Ξεν. Ἑλλ. 2. 4, 1, κλπ. 4) [[τόπος]] ἐργασίας, [[ἐργαστήριον]], [[γραφεῖον]], Δημ. 1111. 22. 5) ἐν τῇ γεωμετρίᾳ, [[χῶρος]] περιεχόμενος ἐντὸς γραμμῶν, ἡ [[ἐπιφάνεια]] σχήματος, Πλάτ. Μένων 82Β, κἑξ., πρβλ. Ἀριστοφ. Νεφ. 152. 6) = [[τόπος]] Ι. 4, [[χωρίον]] συγγραφέως, [[περικοπή]], Λουκ. Πῶς δεῖ Ἱστ. Συγγρ. 12, Ἀθήν. 672Α, Εὐστ. κλπ.· (παρ’ Ἡροδ. 2. 117, ἡ [[φράσις]] καὶ τόδε τὸ [[χωρίον]] φαίνεται ὡς [[γλώσσημα]], ἴδε Valck. ἐν τόπῳ)· - [[μέρος]], ἐποχὴ ἢ [[περίοδος]] τῆς ἱστορίας, Θουκ. 1. 97.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><b>I.</b> emplacement, <i>d’où</i><br /><b>1</b> place, emplacement;<br /><b>2</b> <i>t. de géom.</i> espace compris entre des lignes, aire, surface;<br /><b>II.</b> <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> marché;<br /><b>2</b> place forte;<br /><b>3</b> contrée, pays;<br /><b>4</b> fonds de terre, domaine de campagne, champ <i>ou</i> jardin;<br /><b>5</b> passage d’auteur, période d’histoire.<br />'''Étymologie:''' [[χώρα]] <i>ou</i> [[χῶρος]].
}}
}}