3,277,119
edits
ἀκήρυκτος: Difference between revisions
Bailly1_1
(6_18) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκήρυκτος''': -ον, ὁ μὴ προαγγελθείς, μὴ προκηρυχθείς· ἀκ. [[πόλεμος]], [[αἰφνίδιος]] [[πόλεμος]], Ἡρόδ. 5. 81· ἀλλὰ καί, [[πόλεμος]], καθ’ ὃν δὲν γίνεται δεκτὸς [[κῆρυξ]] ἐρχόμενος παρὰ τῶν πολεμίων, [[ἄνευ]] ἀνακωχῆς, Ξεν. Ἀν. 3.3, 5, Πλάτ. Νόμ. 626Α· ἦν γὰρ ἄσπονδος καὶ [[ἀκήρυκτος]] ὑμῖν πρὸς τοὺς θεατὰς [[πόλεμος]], Δημ. 314. 16· (πρβλ. ἄσπονδος)· ἀκ. [[ἔχθρα]], Πλουτ. Περικλ. 30. 2) [[ἄνευ]] κήρυκος, τὸ ἀκ. τῆς ὁδοῦ, τὸ ὅτι τὸ [[ταξείδιον]] δὲν εἶχε προετοιμασθῇ διὰ κηρύκων, Ἀππ. Μιθρ. 104. - Ἐπίρρ. -τως, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ [[ἀνάγκη]] κήρυκος, Θουκ. 1.146, πρβλ. τὸ προηγ. ΙΙ. ὁ μὴ ὑπὸ κηρύκων ἀνακηρυχθεὶς [[νικητής]], [[ἄδοξος]], [[ἄγνωστος]], Εὐρ. [[Ἡρακλ]]. 89, Αἰσχίν. 86. 37. ΙΙΙ. περὶ οὗ δὲν ἐκόμισεν ἀγγελίαν [[κῆρυξ]], Σοφ. Τρ. 45. | |lstext='''ἀκήρυκτος''': -ον, ὁ μὴ προαγγελθείς, μὴ προκηρυχθείς· ἀκ. [[πόλεμος]], [[αἰφνίδιος]] [[πόλεμος]], Ἡρόδ. 5. 81· ἀλλὰ καί, [[πόλεμος]], καθ’ ὃν δὲν γίνεται δεκτὸς [[κῆρυξ]] ἐρχόμενος παρὰ τῶν πολεμίων, [[ἄνευ]] ἀνακωχῆς, Ξεν. Ἀν. 3.3, 5, Πλάτ. Νόμ. 626Α· ἦν γὰρ ἄσπονδος καὶ [[ἀκήρυκτος]] ὑμῖν πρὸς τοὺς θεατὰς [[πόλεμος]], Δημ. 314. 16· (πρβλ. ἄσπονδος)· ἀκ. [[ἔχθρα]], Πλουτ. Περικλ. 30. 2) [[ἄνευ]] κήρυκος, τὸ ἀκ. τῆς ὁδοῦ, τὸ ὅτι τὸ [[ταξείδιον]] δὲν εἶχε προετοιμασθῇ διὰ κηρύκων, Ἀππ. Μιθρ. 104. - Ἐπίρρ. -τως, χωρὶς νὰ ὑπάρχῃ [[ἀνάγκη]] κήρυκος, Θουκ. 1.146, πρβλ. τὸ προηγ. ΙΙ. ὁ μὴ ὑπὸ κηρύκων ἀνακηρυχθεὶς [[νικητής]], [[ἄδοξος]], [[ἄγνωστος]], Εὐρ. [[Ἡρακλ]]. 89, Αἰσχίν. 86. 37. ΙΙΙ. περὶ οὗ δὲν ἐκόμισεν ἀγγελίαν [[κῆρυξ]], Σοφ. Τρ. 45. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> non annoncé par un héraut : [[ἀκήρυκτος]] [[πόλεμος]] guerre soudaine, que l’on ne prend même pas le temps de déclarer HDT, <i>ou</i> guerre implacable, où l’on n’a même pas admis la déclaration du héraut XÉN ; <i>en gén.</i> [[ἀκήρυκτος]] [[ἔχθρα]] PLUT haine implacable;<br /><b>2</b> non proclamé par un héraut ; sans gloire, obscur;<br /><b>3</b> dont on n’entend pas parler, dont on ne reçoit pas de nouvelles.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[κηρύσσω]]. | |||
}} | }} | ||