3,274,216
edits
ἀπονέμω: Difference between revisions
Bailly1_1
(6_13a) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀπονέμω''': μέλλ. -νεμῶ καὶ μεταγ. νεμήσω: δίδω, [[μοιράζω]], [[τάττω]], [[χωρίζω]], ἀφιερῶ, [[προσφέρω]], ἡμῖν... ταῦτ’ ἀπένειμε [[τύχη]] [[Σίμων]]. 97· βωμοὺς καὶ ἀγάλματα καὶ νηοὺς θεοῖσι ἀπονεῖμαι Ἡρόδ. 2. 54· τὸ [[πρέπον]] ἑκατέροις ἀπονέμοι Πλάτ. Νόμ. 757C· τῷ θεῷ τοῦτο [[γέρας]] ὁ αὐτ. Πρωτ. 341Ε, τοῖς εὐεργέταις τιμὰς Λυσίας 124. 23· προστακτ. ἀορ. ἀπόνειμον, δός, μετάδος, Πινδ. Ι. 2. 68· τῇ συγγνώμῃ πλέον... ἀπονέμειν Δείναρχ. 97. 13: ― Μέσ. [[ἀπονέμω]] ἑμαυτῷ, μιμητικὸν δὴ τοῦτο προσειπόντες ἀπονειμώμεθα Πλάτ. Σοφ. 267Α, Νόμ 739Β· εἶτ’ ἀπενέμοντ’ [[ἐνταῦθα]] τὰ ψηφίσματα, [[εἶτα]] ἐβόσκοντο [[ἐνταῦθα]] ἐσθίοντες ψηφίσματα, Ἀριστοφ. Ὄρνιθ. 1289· ἀπονέμεσθαι τῶν πατρῴων Πλάτ. Πολ. 574Α: ― Παθ., δίδομαι, ἀπονέμομαι, τῆς ἀρετῆς γὰρ [[ἆθλον]] ἡ [[τιμή]], καὶ ἀπονέμεται τοῖς ἀγαθοῖς Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 4. 3, 15. ΙΙ. [[ἀποχωρίζω]], [[μερίζω]] ἐπὶ λογικῆς διαιρέσεως, ἐπὶ [[τἀναντία]] ἀπ. τοῖς ὀνόμασι Πλάτ. Πολιτ. 307Β· ἐν τῷ παθ. [[αὐτόθι]] 276D. 280D ΙΙΙ. Παθ., λαμβάνομαι, ἀφαιροῦμαι, ὁ αὐτ. Νόμ. 771C, 848A. | |lstext='''ἀπονέμω''': μέλλ. -νεμῶ καὶ μεταγ. νεμήσω: δίδω, [[μοιράζω]], [[τάττω]], [[χωρίζω]], ἀφιερῶ, [[προσφέρω]], ἡμῖν... ταῦτ’ ἀπένειμε [[τύχη]] [[Σίμων]]. 97· βωμοὺς καὶ ἀγάλματα καὶ νηοὺς θεοῖσι ἀπονεῖμαι Ἡρόδ. 2. 54· τὸ [[πρέπον]] ἑκατέροις ἀπονέμοι Πλάτ. Νόμ. 757C· τῷ θεῷ τοῦτο [[γέρας]] ὁ αὐτ. Πρωτ. 341Ε, τοῖς εὐεργέταις τιμὰς Λυσίας 124. 23· προστακτ. ἀορ. ἀπόνειμον, δός, μετάδος, Πινδ. Ι. 2. 68· τῇ συγγνώμῃ πλέον... ἀπονέμειν Δείναρχ. 97. 13: ― Μέσ. [[ἀπονέμω]] ἑμαυτῷ, μιμητικὸν δὴ τοῦτο προσειπόντες ἀπονειμώμεθα Πλάτ. Σοφ. 267Α, Νόμ 739Β· εἶτ’ ἀπενέμοντ’ [[ἐνταῦθα]] τὰ ψηφίσματα, [[εἶτα]] ἐβόσκοντο [[ἐνταῦθα]] ἐσθίοντες ψηφίσματα, Ἀριστοφ. Ὄρνιθ. 1289· ἀπονέμεσθαι τῶν πατρῴων Πλάτ. Πολ. 574Α: ― Παθ., δίδομαι, ἀπονέμομαι, τῆς ἀρετῆς γὰρ [[ἆθλον]] ἡ [[τιμή]], καὶ ἀπονέμεται τοῖς ἀγαθοῖς Ἀριστ. Ἠθ. Ν. 4. 3, 15. ΙΙ. [[ἀποχωρίζω]], [[μερίζω]] ἐπὶ λογικῆς διαιρέσεως, ἐπὶ [[τἀναντία]] ἀπ. τοῖς ὀνόμασι Πλάτ. Πολιτ. 307Β· ἐν τῷ παθ. [[αὐτόθι]] 276D. 280D ΙΙΙ. Παθ., λαμβάνομαι, ἀφαιροῦμαι, ὁ αὐτ. Νόμ. 771C, 848A. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>f.</i> ἀπονεμῶ, <i>ao.</i> [[ἀπένειμα]], <i>pf.</i> ἀπονενέμηκα;<br />attribuer en partage, attribuer, assigner : [[τί]] τινι qch à qqn;<br /><i><b>Moy.</b></i> ἀπονέμομαι s’attribuer en partage, s’attribuer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[νέμω]]. | |||
}} | }} | ||