κανάβινος: Difference between revisions

← Older edit

κανάβινος (view source)

Revision as of 10:43, 25 August 2023

2,236 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,446

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kanavinos
 |Beta Code=kana/binos
-|Definition=η, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for a block-figure</b>, κηρός Hsch.; <b class="b3">σῶμα κ</b>. a body <b class="b2">so lean as to be a mere skeleton</b>, AP11.107 (Lucill.): <b class="b3">κανάβιον</b> codd. in ll. cc.; <b class="b3">κᾱ-</b> in <span class="title">AP</span>l.c. (nisi leg. <b class="b3">κανν-</b>).</span>
+|Definition=η, ον, of or [[for a block-figure]], κηρός [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; <b class="b3">σῶμα κ.</b> a body [[so lean as to be a mere skeleton]], AP11.107 (Lucill.): [[κανάβιον]] codd. in ll. cc.; κᾱ- in ''AP''l.c. ([[nisi legendum|nisi leg.]] <b class="b3">κανν-</b>).
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1319.png Seite 1319]] u. κανάβιος, zum Modell, Entwurf gehörig, zum Modelliren brauchbar; [[κηρός]], Modellirwachs, Hesych.; Lucill. 68 ἁπλώσας κατὰ γῆς [[σῶμα]] τὸ καννάβινον (XI, 107 [[καννάβιον]]), nur den Umriß einer Menschengestalt, so mager wie ein Skelet. Vgl. das Folgde.
+}}
+{{bailly
+|btext=<i>c.</i> [[καννάβινος]].
+}}
+{{ls
+|lstext='''κᾰνάβῐνος''': η, ος, «[[κανάβινος]] [[κηρός]]· ᾧ χρῶνται οἱ ἀνδριαντοποιοὶ πρὸς πλάσιν» Ἡσύχ.· [[σῶμα]] κ., ἰσχνὸς ὡς [[κάναβος]], Ἀνθ. Π. 11. 107· ― ἐν ἀμφοτέροις τοῖς χωρίοις τὰ Ἀντίγραφα ἔχουσι: κανάβιον ἢ [[καννάβιον]].
+}}
+{{grml
+|mltxt=και [[καννάβινος]], -η, -ο(ν) (Α [[κανάβινος]] και [[καννάβινος]], -ίνη, -ον)<br />καν(ν)αβένιος, κατασκευασμένος απὸ κάνναβη<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> όμοιος με κάν(ν)αβη, με καν(ν)άβι («[[κράμβη]] κανναβίνη», <b>Ανθ. Παλ.</b>)<br /><b>2.</b> ο σχετικὸς με τον κάν(ν)αβον («[[κανάβινος]] κηρὸς<br />ᾧ χρῶνται οἱ ἀνδριαντοποιοὶ πρὸς πλάσιν», <b>Ησύχ.</b>)<br /><b>3.</b> όμοιος με κάν(ν)αβον. με [[σκελετό]], [[σκελετωμένος]], [[ισχνός]] («κανάβινον [[σώμα]]», <b>Ανθ. Παλ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κάν</i>(<i>ν</i>)<i>αβις</i> ή <span style="color: red;"><</span> <i>κάν</i>(<i>ν</i>)<i>αβος</i>].
+}}
+{{lsm
+|lsmtext='''κᾰνάβῐνος:''' -η, -ον, αυτός που αναφέρεται σε ξύλινο [[σκελετό]], [[σῶμα]] κ., ένα [[σώμα]] τόσο αδύνατο, έτσι ώστε να φαίνεται σαν [[απλός]] [[σκελετός]], σε Ανθ.
+}}
+{{mdlsj
+|mdlsjtxt=κᾰνάβῐνος, η, ον<br />of or for a [[block]]-[[figure]], [[σῶμα]] κ. a [[body]] so [[lean]] as to be a [[mere]] [[skeleton]], Anth. [from κάνᾰβος]
 }}