aedilis: Difference between revisions

388 bytes added ,  14 August 2017
Gf-D_1
(D_1)
(Gf-D_1)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ædīlis</b>,⁹ is, m. (ædes), édile [magistrat romain] ; [au début, deux édiles plébéiens, auxquels furent adjoints (en 366) deux édiles curules ; ils ont dans leurs attributions la police municipale, l’approvisionnement de Rome, et la surveillance des marchés ([[cura]] annonæ), l’organisation de certains jeux ([[cura]] ludorum), la garde des archives plébéiennes || César créa deux nouveaux édiles, ædiles cereales, chargés spécialement des approvisionnements de blé et de l’organisation des jeux de Cérès, [[Cerealia]] ].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; abl. sing. ordin. ædile : Cic. Sest. 95 ; Liv. 3, 31, 5 ; mais ædili Tac. Ann. 12, 64 ; Serv. En. 5, 4 || nom. arch. aidilis CIL 1, 7 ; 1, 9 ; 1, 38 ; ædiles CIL 1, 8.
|gf=<b>ædīlis</b>,⁹ is, m. (ædes), édile [magistrat romain] ; [au début, deux édiles plébéiens, auxquels furent adjoints (en 366) deux édiles curules ; ils ont dans leurs attributions la police municipale, l’approvisionnement de Rome, et la surveillance des marchés ([[cura]] annonæ), l’organisation de certains jeux ([[cura]] ludorum), la garde des archives plébéiennes &#124;&#124; César créa deux nouveaux édiles, ædiles cereales, chargés spécialement des approvisionnements de blé et de l’organisation des jeux de Cérès, [[Cerealia]] ].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; abl. sing. ordin. ædile : Cic. Sest. 95 ; Liv. 3, 31, 5 ; mais ædili Tac. Ann. 12, 64 ; Serv. En. 5, 4 &#124;&#124; nom. arch. aidilis CIL 1, 7 ; 1, 9 ; 1, 38 ; ædiles CIL 1, 8.||César créa deux nouveaux édiles, ædiles cereales, chargés spécialement des approvisionnements de blé et de l’organisation des jeux de Cérès, [[Cerealia]] ].<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; abl. sing. ordin. ædile : Cic. Sest. 95 ; Liv. 3, 31, 5 ; mais ædili Tac. Ann. 12, 64 ; Serv. En. 5, 4||nom. arch. aidilis CIL 1, 7 ; 1, 9 ; 1, 38 ; ædiles CIL 1, 8.
}}
}}