lascivus: Difference between revisions

913 bytes added ,  15 August 2017
3_7
(Gf-D_5)
(3_7)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>lascīvus</b>,¹⁰ a, um,<br /><b>1</b> folâtre, badin, enjoué, gai : Lucr. 1, 260 ; Virg. B. 2, 64 ; Hor. S. 1, 3, 134 ; P. 107 &#124;&#124; -vior Ov. M. 13, 791<br /><b>2</b> qui en prend à son aise : Cic. Att. 2, 3, 1 &#124;&#124; pétulant, lascif : [[Varro]] R. 1, 14 ; Ov. Ars 1, 523 ; Mart. 5, 2, 5 ; -issimus Suet. Tib. 43<br /><b>3</b> [en parl. du style] : <b> a)</b> qui s’ébat, pétulant, badin : Quint. 10, 1, 88 et 93 ; <b> b)</b> maniéré : Gell. 12, 2, 9.||-vior Ov. M. 13, 791<br /><b>2</b> qui en prend à son aise : Cic. Att. 2, 3, 1||pétulant, lascif : [[Varro]] R. 1, 14 ; Ov. Ars 1, 523 ; Mart. 5, 2, 5 ; -issimus Suet. Tib. 43<br /><b>3</b> [en parl. du style] : <b> a)</b> qui s’ébat, pétulant, badin : Quint. 10, 1, 88 et 93 ; <b> b)</b> maniéré : Gell. 12, 2, 9.
|gf=<b>lascīvus</b>,¹⁰ a, um,<br /><b>1</b> folâtre, badin, enjoué, gai : Lucr. 1, 260 ; Virg. B. 2, 64 ; Hor. S. 1, 3, 134 ; P. 107 &#124;&#124; -vior Ov. M. 13, 791<br /><b>2</b> qui en prend à son aise : Cic. Att. 2, 3, 1 &#124;&#124; pétulant, lascif : [[Varro]] R. 1, 14 ; Ov. Ars 1, 523 ; Mart. 5, 2, 5 ; -issimus Suet. Tib. 43<br /><b>3</b> [en parl. du style] : <b> a)</b> qui s’ébat, pétulant, badin : Quint. 10, 1, 88 et 93 ; <b> b)</b> maniéré : Gell. 12, 2, 9.||-vior Ov. M. 13, 791<br /><b>2</b> qui en prend à son aise : Cic. Att. 2, 3, 1||pétulant, lascif : [[Varro]] R. 1, 14 ; Ov. Ars 1, 523 ; Mart. 5, 2, 5 ; -issimus Suet. Tib. 43<br /><b>3</b> [en parl. du style] : <b> a)</b> qui s’ébat, pétulant, badin : Quint. 10, 1, 88 et 93 ; <b> b)</b> maniéré : Gell. 12, 2, 9.
}}
{{Georges
|georg=lascīvus, a, um (zu altind. lásati, spielt, gotisch lustus, [[Lust]]), [[mutwillig]], I) im guten Sinne = schäkerhaft, [[lose]], [[homo]], [[Varro]]: [[puella]], Verg.: [[capella]], Verg.: lascivior haedo, Ov.: [[pullus]] (asinae) [[lascivus]], [[Hieron]]. – übtr., [[von]] lebl. Subjj., verba (Ggstz. verba [[seria]]), Hor.: [[aetas]], Hor.: [[hedera]], [[üppig]] rankend, Hor.: [[acus]], Mart. – II) im üblen Sinne: a) [[frech]], [[übermütig]], [[zügellos]], [[üppig]], [[geil]], [[Epicrates]], Cic.: [[puella]], Ov. – übtr., v. lebl. Subjj., [[femur]], Ov.: oculi, Quint.: oscula, Tac.: libelli, Mart.: lascivior corporis [[motus]], Curt.: lascivissimae picturae, Suet. – b) v. Dichter, tändelnd, [[sich]] [[gehen]] lassend, Quint. 10, 1, 88 u. 93. – c) v. der [[Rede]], [[üppig]], [[überladen]], [[geziert]], [[oratio]], Sen. contr. 2. praef. § 1. Gell. 12, 2, 9.
}}
}}