3,274,410
edits
Cantabri: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4"
(3_2) |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Cantabrī, ōrum, m. (Κάνταβροι), eine rohe, wilde [[Völkerschaft]] im nördlichen Spanien u. deren [[Gebiet]] (s. Cantabrī), [[lange]] [[von]] den Römern bekämpft, [[erst]] [[von]] [[Augustus]] [[teilweise]], [[endlich]] [[von]] [[Agrippa]] [[gänzlich]] unterworfen (25–19 v. Chr.), [[Cato]] origg. 7. fr. 4. Caes. b. G. 3, 26, 6. Plin. 4. 110. [[Flor]]. 4, 12, 46 sqq. Liv. epit. 48. Oros. 6, 21. – [[Ost]] Sing. [[Cantaber]], brī, m., der Kantabrer, C. [[bellicosus]] od. [[indoctus]] inga ferre nostra, Hor.: kollektiv, C. [[unde]] [[Stoicus]], Iuven. – Adi. [[Cantaber]], bra, brum, kantabrisch, oceanus, Claud. laud. | |georg=Cantabrī, ōrum, m. ([[Κάνταβροι]]), eine rohe, wilde [[Völkerschaft]] im nördlichen Spanien u. deren [[Gebiet]] (s. Cantabrī), [[lange]] [[von]] den Römern bekämpft, [[erst]] [[von]] [[Augustus]] [[teilweise]], [[endlich]] [[von]] [[Agrippa]] [[gänzlich]] unterworfen (25–19 v. Chr.), [[Cato]] origg. 7. fr. 4. Caes. b. G. 3, 26, 6. Plin. 4. 110. [[Flor]]. 4, 12, 46 sqq. Liv. epit. 48. Oros. 6, 21. – [[Ost]] Sing. [[Cantaber]], brī, m., der Kantabrer, C. [[bellicosus]] od. [[indoctus]] inga ferre nostra, Hor.: kollektiv, C. [[unde]] [[Stoicus]], Iuven. – Adi. [[Cantaber]], bra, brum, kantabrisch, oceanus, Claud. laud. Ser. 74. – Dav.: A) [[Cantabria]], ae, f. (Κανταβρία), die [[Landschaft]] Kantabrien, [[früher]] [[Name]] der ganzen spanischen [[Nordküste]] [[bis]] an die Pyrenäen, [[seit]] [[Augustus]] das [[Land]] östl. [[von]] den Asturen [[bis]] zu den Austrigonen u. Vaskonen, [[also]] die Nordhälfte [[des]] j. Palencia u. Toro, u. der [[Westen]] [[von]] la Montanna, [[Flor]]. 4, 12, 48 (wo es meton. = [[Cantabri]]). Suet. Aug. 21, 1. Eutr. 7, 9. – B) [[Cantabricus]], a, um, kantabrisch, [[bellum]], Hor. u. Suet.: terrae, [[Mela]]. – subst., Cantabrica, ae, f., eine [[Pflanze]], die »kantabrische [[Winde]]« (Convolvulus Cantabrica, L.), Plin. 25, 85. | ||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=The [[Cantabri]] (Greek: [[Κάνταβροι]], Kantabroi) or Ancient [[Cantabrians]], were a pre-Roman people and large tribal federation that lived in the northern coastal region of ancient Iberia in the second half of the first millennium BC. These peoples and their territories were incorporated into the Roman Province of Hispania Tarraconensis in the year 19 BC, following the Cantabrian Wars. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=ast: Cántabros; az: Kantabrlar; be: Кантабры; bg: Кантабри; br: Cantabri; ca: Càntabres; de: Kantabrer; el: Καντάβροι; en: Cantabri; eo: Kantabroj; es: Cántabros; eu: Kantabriar; fr: Cantabres; gl: Cántabros; hu: Cantabrusok; it: Cantabri; kk: Кантабрлар; ko: 칸타브리인; nl: Cantabri; pl: Kantabrowie; pt: Cântabros; ro: Cantabrii; ru: Кантабры; sh: Kantabri; sr: Кантабри; uk: Кантабри; zh: 坎塔布里人 | |||
}} | }} | ||