sucula: Difference between revisions

465 bytes added ,  15 August 2017
3_12
(D_8)
(3_12)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>sŭcŭla</b>,¹⁴ æ, f. ([[sus]]),<br /><b>1</b> jeune truie : Pl. Rud. 1170<br /><b>2</b> treuil : [[Cato]] Agr. 19, 2 ; Vitr. Arch. 10, 2 &#124;&#124; [pour pressoir] : [[Cato]] Agr. 12 ; 18, 2<br /><b>3</b> Suculæ [[faux]] rapprochement avec le grec ὗς au lieu de ὕω] Cic. Nat. 2, 111, les [[Hyades]], cf. Plin. 18, 247.
|gf=<b>sŭcŭla</b>,¹⁴ æ, f. ([[sus]]),<br /><b>1</b> jeune truie : Pl. Rud. 1170<br /><b>2</b> treuil : [[Cato]] Agr. 19, 2 ; Vitr. Arch. 10, 2 &#124;&#124; [pour pressoir] : [[Cato]] Agr. 12 ; 18, 2<br /><b>3</b> Suculæ [[faux]] rapprochement avec le grec ὗς au lieu de ὕω] Cic. Nat. 2, 111, les [[Hyades]], cf. Plin. 18, 247.
}}
{{Georges
|georg=sucula, ae, f. (Demin. v. [[sus]]), I) das Schweinchen, Plaut. rud. 1170. – II) übtr.: A) eine [[Ziehmaschine]], die Haspel, Kreuzhaspel (griech. ονος), Plaut., [[Cato]] u. Vitr.: [[bei]] der [[Kelter]] [[oder]] [[Presse]], [[Cato]]. – B) Suculae, [[als]] falsche [[Übersetzung]] [[des]] griechischen ὑάδες, [[ein]] [[Gestirn]], die Hyaden, Cic. u. Plin.: Sing. [[sucula]], [[dessen]] hellster [[Stern]], Colum. Vgl. [[Hyades]].
}}
}}