evidentia: Difference between revisions

816 bytes added ,  15 August 2017
3_5
(Gf-D_3)
(3_5)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ēvĭdentĭa</b>, æ, f. ([[evidens]]), évidence [grec [[ἐνάργεια]] : Cic. Ac. 2, 17 &#124;&#124; visibilité, possibilité de voir : Apul. Plat. 1, 5 &#124;&#124; clarté, transparence : J. Val. 2, 8.||visibilité, possibilité de voir : Apul. Plat. 1, 5||clarté, transparence : J. Val. 2, 8.
|gf=<b>ēvĭdentĭa</b>, æ, f. ([[evidens]]), évidence [grec [[ἐνάργεια]] : Cic. Ac. 2, 17 &#124;&#124; visibilité, possibilité de voir : Apul. Plat. 1, 5 &#124;&#124; clarté, transparence : J. Val. 2, 8.||visibilité, possibilité de voir : Apul. Plat. 1, 5||clarté, transparence : J. Val. 2, 8.
}}
{{Georges
|georg=ēvidentia, ae, f. ([[evidens]]). I) Die Ersichtlichkeit, a) die [[Sichtbarkeit]], [[insignis]] ev. [[sui]], Apul. de dogm. Plat. 1, 5: magnam fecit suae ostensionis evidentiam, ließ [[deutlich]] [[sehen]], Vulg. 2. Mach. 3, 24. – b) die Durchsichtigkeit, [[Klarheit]], fluminis, Iul. Val. 2, 8, p. 84, 16 K.: saxi illius, Iul. Val. 2, 18. p. 100, 27 K. – II) übtr.: a) die Ersichtlichkeit, der [[Augenschein]], ipsa [[evidentia]] [[eius]] opinioni repugnat, Cels. 1. praef. p. 10, 13 D. – b) [[als]] [[Übersetzung]] [[von]] ενάργεια = die rhet. Evidenz, die Veranschaulichung [[einer]] [[Person]] od. [[Sache]], sodaß [[man]] [[sie]] [[lebhaft]] [[vor]] Augen zu [[sehen]] glaubt, Cic. Acad. 2, 17 sq. Quint. 4, 2, 63 sq. u. 9, 2, 40. Vgl. Ernesti Lex. techn. lat. rhet. in v.
}}
}}