pedes: Difference between revisions

791 bytes added ,  15 August 2017
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>pĕdĕs</b>,⁸ ĭtis, m. ([[pes]]),<br /><b>1</b> piéton, qui va à pied : [[etiamsi]] [[pedes]] incedat Liv. 28, 9, 15, quand même il serait à pied, cf. Virg. En. 6, 881 ; Curt. 8, 1, 18<br /><b>2</b> fantassin : Cæs. G. 1, 42, 4 ; [surt. au pl.] les fantassins, l’infanterie : Cic. Par. 45 ; Cæs. ; [sing. coll., même sens] Liv. 30, 34, etc. ; Tac. Ann. 1, 60, etc.<br /><b>3</b> les plébéiens [oppos. aux chevaliers] : Cic. Tusc. 4, 1 ; Leg. 3, 7 ; Liv. 1, 44, 1 ; Hor. P. 113 ; [sing.] Pl. Pœn. 832<br /><b>4</b> troupes de terre [oppos. à la flotte] : Vell. 2, 12, 1, l’infanterie &#124;&#124; élite, v. [[veles]].<br />(2) <b>pĕdēs</b>, um, pl. de lpes.<br />(3) <b>pēdēs</b>, um, pl. de lpedis.||élite, v. [[veles]].<br />(2) <b>pĕdēs</b>, um, pl. de lpes.<br />(3) <b>pēdēs</b>, um, pl. de lpedis.
|gf=(1) <b>pĕdĕs</b>,⁸ ĭtis, m. ([[pes]]),<br /><b>1</b> piéton, qui va à pied : [[etiamsi]] [[pedes]] incedat Liv. 28, 9, 15, quand même il serait à pied, cf. Virg. En. 6, 881 ; Curt. 8, 1, 18<br /><b>2</b> fantassin : Cæs. G. 1, 42, 4 ; [surt. au pl.] les fantassins, l’infanterie : Cic. Par. 45 ; Cæs. ; [sing. coll., même sens] Liv. 30, 34, etc. ; Tac. Ann. 1, 60, etc.<br /><b>3</b> les plébéiens [oppos. aux chevaliers] : Cic. Tusc. 4, 1 ; Leg. 3, 7 ; Liv. 1, 44, 1 ; Hor. P. 113 ; [sing.] Pl. Pœn. 832<br /><b>4</b> troupes de terre [oppos. à la flotte] : Vell. 2, 12, 1, l’infanterie &#124;&#124; élite, v. [[veles]].<br />(2) <b>pĕdēs</b>, um, pl. de lpes.<br />(3) <b>pēdēs</b>, um, pl. de lpedis.||élite, v. [[veles]].<br />(2) <b>pĕdēs</b>, um, pl. de lpes.<br />(3) <b>pēdēs</b>, um, pl. de lpedis.
}}
{{Georges
|georg=pedes, [[itis]], m. ([[pes]]), I) [[jeder]] [[Fußgänger]], cum [[pedes]] iret, zu [[Fuß]], Verg.: u. so [[etiamsi]] [[pedes]] incedat, Liv.: [[rex]] [[agmen]] circumibat [[pedes]], Curt.: is [[pedes]] (zu [[Fuß]]) regem [[comitatus]] est, Curt. – II) insbes.: A) der [[Fußgänger]] [[als]] [[Soldat]], der [[Infanterist]] (Ggstz. [[eques]]), a) eig., Caes. u.a. – kollekt., das [[Fußvolk]], die [[Infanterie]] (Ggstz. [[eques]]), Liv. u.a. Histor. – b) übtr. ([[weil]] die [[Plebejer]] zu [[Fuß]] dienten, die [[Patrizier]] zu [[Pferd]]), equites peditesque, [[Plebejer]], Bürgerstand, Cic. u.a.: u. Sing. kollektiv, [[eques]] [[pedes]], Plaut. – B) Plur. [[pedites]] = die [[Landmacht]], Landsoldaten, classicae peditumque excursiones, Vell. 2, 121, 1.
}}
}}