3,270,518
edits
alumnus: Difference between revisions
3_1
(Gf-D_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ălumnus</b>,¹¹ a, um ([[alo]], [[almus]]),<br /> <b>I</b> [passif] :<br /><b>1</b> m., nourrisson, enfant : Cic. Verr. 2, 5, 169, [fig.] Cic. Phil. 7, 8 || disciple, élève : Cic. Fin. 4, 72<br /><b>2</b> f., Cic. Br. 45<br /><b>3</b> n., Ov. M. 4, 421.<br /> <b>II</b> [actif] : nourricier : Capel. 1, 86 ; 1, 28.||disciple, élève : Cic. Fin. 4, 72<br /><b>2</b> f., Cic. Br. 45<br /><b>3</b> n., Ov. M. 4, 421.<br /> <b>II</b> [actif] : nourricier : Capel. 1, 86 ; 1, 28. | |gf=<b>ălumnus</b>,¹¹ a, um ([[alo]], [[almus]]),<br /> <b>I</b> [passif] :<br /><b>1</b> m., nourrisson, enfant : Cic. Verr. 2, 5, 169, [fig.] Cic. Phil. 7, 8 || disciple, élève : Cic. Fin. 4, 72<br /><b>2</b> f., Cic. Br. 45<br /><b>3</b> n., Ov. M. 4, 421.<br /> <b>II</b> [actif] : nourricier : Capel. 1, 86 ; 1, 28.||disciple, élève : Cic. Fin. 4, 72<br /><b>2</b> f., Cic. Br. 45<br /><b>3</b> n., Ov. M. 4, 421.<br /> <b>II</b> [actif] : nourricier : Capel. 1, 86 ; 1, 28. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=alumnus, a, um ([[alo]], [[almus]]), [[bes]]. [[bei]] Dichtern u. subst., I) [[passiv]], »der ernährt, gepflegt u. aufgezogen wird [[oder]] worden ist«, der [[Pflegling]], [[Zögling]], das Pflegekind, 1) masc. der Pflegesohn, Pflegebefohlene, a) eig., Plaut., Verg. u.a.: Ggstz. [[nutricula]], Hor. ep. 1, 4, 8: Ggstz. [[paedagogus]], Quint. 1, 1, 11. – [[bes]]. m. Genet. od. m. Adi. [[des]] Landes od. Orts, wo jmd. aufwächst od. aufwuchs, der [[Pflegling]], [[Zögling]], [[Sohn]], das [[Kind]], [[Italia]] alumnum suum... videret, Cic.: [[Paeligni]] ruris al., Ov.: Marmarici alumni, Sil.: nemorum al., [[Sohn]] der Wälder = Jagdfreund, Stat.: alumni fluminum, Anwohner, Val. Flacc.: al. sutrinae tabernae, [[Zögling]] [[einer]] Schusterbude = Schusterlehrling, Tac.: al. legionum, der Legionen [[Zögling]] = im [[Lager]] erzogen, Tac.: [[agrestis]] al., Sen. poët. – v. Tieren, [[parvi]] alumni, die Jungen der Herden, Hor. (u. so attrib. al. [[grex]], die junge [[Herde]], Pallad. 3, 26, 4): dulces alumni, Hor.: Nemees al., v. Löwen, Stat. – v. Rebschößlingen, Col. 4, 27, 4. – b) übtr., v. [[Schüler]] = der [[Zögling]], [[Jünger]], Platonis, Cic.: [[quasi]] al. disciplinae meae, Cic.: al. [[Urbis]], Zögl. Roms, Tac. – u. übh., [[ego]] [[pacis]], ut [[ita]] dicam, [[alumnus]], Cic.: [[non]] [[alumnus]] fortunae, [[sed]] [[partus]], [[nicht]] [[ein]] angenommenes, [[sondern]] [[ein]] leibliches [[Kind]] [[des]] Glücks, Plin. – attrib., [[alumnus]] [[grex]], die Schülerschar, Prud. perist. 9, 31: [[alumna]] [[manus]], Orest. tr. 455. – 2) fem. die Pflegetochter, die Pflegebefohlene, das Pflegekind, der [[Zögling]], a) eig.: nostra [[haec]] [[alumna]] et tua [[profecto]] [[filia]], Plaut. (u. so Agrippinam filiam et alumnam praedicare, Suet.): at [[vos]] si laesae [[contemptus]] tangit alumnae, Ov.: noctis [[alumna]], v. der [[Tisiphone]], Sil.: aquai [[dulcis]] alumnae, v. Fröschen, Cic. poët.: [[quercus]] al. vadi, Stat. – b) übtr.: [[bene]] constitutae civitatis [[quasi]] al. quaedam [[eloquentia]], Cic.: [[cliens]] et al. [[Urbis]] [[Ostia]], [[als]] [[Kolonie]] [[von]] Rom, [[Flor]].: [[Italia]] omnium terrarum [[alumna]] [[eadem]] et [[parens]], d.i. aus allen Ländern [[bevölkert]] u. alle bevölkernd, Plin. – 3) neutr.: [[numen]] alumnum, Ov. u. Stat. – II) aktiv, der, die ernährt, der Ernährer (vgl. Serv. Verg. Aen. 4, 72. Isid. 10, 3), die Ernährerin, im masc., Romanos lares ([[Tiberis]]) lapsu praelambit [[alumno]], Avien. descr. orb. terr. 495: in latices inhiat [[gens]] fontis alumni, Avien. phaen. 502: im fem., [[quod]]... latentes locos [[unda]] foecundet [[alumna]], ibid. 798: [[Ceres]], [[alumna]] terrarum ac [[nutrix]] mortalium, Mart. Cap. 1. § 86: im neutr., [[cygnus]] [[alumna]] stagna petierat, Mart. Cap. 1. § 28. – / Synk. Gen. Plur. alumnûm, Pacuv. tr. 313: Dat. Plur. alumnabus, Corp. inscr. Latin. 5, 1685. | |||
}} | }} | ||