Canopus: Difference between revisions

1,785 bytes added ,  15 August 2017
3_2
(Gf-D_2)
(3_2)
Line 12: Line 12:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>Cănōpus</b>, ī, m., étoile qui fait partie de la constellation [[Argo]] [ancienne constellation du navire [[Argo]], auj. divisée en Carène, Poupe et Voiles. [[Canopus]] [[est]] auj. rattachée à la constellation de la Carène] : Manil. 1, 215 ; Plin. 2, 178.<br />(2) <b>Cănōpus</b>¹² <b>(-pos)</b>, ī, m. ([[Κάνωβος]] et [[Κάνωπος]]), Canope [ville de la Basse-Égypte] : Tac. Ann. 2, 60 &#124;&#124; [poét.] Basse-Égypte, Égypte : Prop. 3, 11, 39 &#124;&#124; <b>-ĕus</b>, <b>-ĭus</b>, <b>-ĭcus</b>, a, um, de Canope, canopique : Ambr. Ep. 18, 35 ; Isid. Orig. 14, 3, 28 ; Plin. 5, 62 &#124;&#124; <b>-ītæ</b>, ārum, m., habitants de Canope : Cic. d. Quint. 1, 5, 13 &#124;&#124; sing. <b>-ītēs</b>, æ, Cels. Med. 6, 6 &#124;&#124; <b>-ītānus</b>, a, um, de Canope : [[Sol]]. 32, 42.<br />(3) <b>Cănōpus</b>, ī, m., amiral de la flotte d’[[Osiris]], divinisé après sa mort : Rufin. Aqu. Hist. eccl. 11, 26.||[poét.] Basse-Égypte, Égypte : Prop. 3, 11, 39||<b>-ĕus</b>, <b>-ĭus</b>, <b>-ĭcus</b>, a, um, de Canope, canopique : Ambr. Ep. 18, 35 ; Isid. Orig. 14, 3, 28 ; Plin. 5, 62||<b>-ītæ</b>, ārum, m., habitants de Canope : Cic. d. Quint. 1, 5, 13||sing. <b>-ītēs</b>, æ, Cels. Med. 6, 6||<b>-ītānus</b>, a, um, de Canope : [[Sol]]. 32, 42.<br />(3) <b>Cănōpus</b>, ī, m., amiral de la flotte d’[[Osiris]], divinisé après sa mort : Rufin. Aqu. Hist. eccl. 11, 26.
|gf=(1) <b>Cănōpus</b>, ī, m., étoile qui fait partie de la constellation [[Argo]] [ancienne constellation du navire [[Argo]], auj. divisée en Carène, Poupe et Voiles. [[Canopus]] [[est]] auj. rattachée à la constellation de la Carène] : Manil. 1, 215 ; Plin. 2, 178.<br />(2) <b>Cănōpus</b>¹² <b>(-pos)</b>, ī, m. ([[Κάνωβος]] et [[Κάνωπος]]), Canope [ville de la Basse-Égypte] : Tac. Ann. 2, 60 &#124;&#124; [poét.] Basse-Égypte, Égypte : Prop. 3, 11, 39 &#124;&#124; <b>-ĕus</b>, <b>-ĭus</b>, <b>-ĭcus</b>, a, um, de Canope, canopique : Ambr. Ep. 18, 35 ; Isid. Orig. 14, 3, 28 ; Plin. 5, 62 &#124;&#124; <b>-ītæ</b>, ārum, m., habitants de Canope : Cic. d. Quint. 1, 5, 13 &#124;&#124; sing. <b>-ītēs</b>, æ, Cels. Med. 6, 6 &#124;&#124; <b>-ītānus</b>, a, um, de Canope : [[Sol]]. 32, 42.<br />(3) <b>Cănōpus</b>, ī, m., amiral de la flotte d’[[Osiris]], divinisé après sa mort : Rufin. Aqu. Hist. eccl. 11, 26.||[poét.] Basse-Égypte, Égypte : Prop. 3, 11, 39||<b>-ĕus</b>, <b>-ĭus</b>, <b>-ĭcus</b>, a, um, de Canope, canopique : Ambr. Ep. 18, 35 ; Isid. Orig. 14, 3, 28 ; Plin. 5, 62||<b>-ītæ</b>, ārum, m., habitants de Canope : Cic. d. Quint. 1, 5, 13||sing. <b>-ītēs</b>, æ, Cels. Med. 6, 6||<b>-ītānus</b>, a, um, de Canope : [[Sol]]. 32, 42.<br />(3) <b>Cănōpus</b>, ī, m., amiral de la flotte d’[[Osiris]], divinisé après sa mort : Rufin. Aqu. Hist. eccl. 11, 26.
}}
{{Georges
|georg=(1) Canōpus<sup>1</sup>, ī, f. ([[Κάνωβος]], [[selten]] [[Κάνωπος]]; vgl. Quint. 1, 5, 12), I) [[Stadt]] in Unterägypten, an der kanopischen (od. westl.) Nilmündung, der [[Sage]] [[nach]] Gründung der Spartaner zu Ehren [[des]] in der [[Gegend]] verstorbenen [[Canopus]], [[des]] Steuermanns [[des]] [[Menelaus]], Tac. ann. 2, 60; vgl. Dict. Cret. 6, 1: [[berüchtigt]] [[wegen]] der [[dort]] herrschenden [[Üppigkeit]] (Κανωβισμός), dah. [[Canopus]] [[famosus]], Iuven. 15, 46; vgl. 6, 84. Sen. ep, 51, 3. – meton. [[für]] Unterägypten, Verg. georg. 4, 287: u. [[für]] [[ganz]] Ägypten, Lucan. 10, 64. Iuven. 1, 26. – Dav.: A) Canōpīus, a, um, kanopisch, litora, Catull. 66, 58.: Nbf. [[Canopaeus]], Isid. 14, 3, 28. – B) Canōpicus, a, um (Κανωβικός), kanopisch, Nili [[ostium]] C., [[Mela]] u. Plin.: [[arbor]] C., Plin. – subst., Canōpica, ōrum, n., kanopisches [[Backwerk]], Anthol. Lat. 199, 48 R. – C) Canōpītēs, ae, m., der aus Kanopus Gebürtige, der Kanopite, [[Canopitae]] [[collyrium]], Cels. 6, 6, 25 u. 28. – Plur. Canōpītae, ārum, m. (Κανωβιται), die Einw. [[von]] Kanopus, die Kanopiten, Cic. b. Quint. 1, 5, 13. – D) Canōpītānus, a, um, kanopitanisch, [[ostium]], Solin. 32, 42. – II) eine kleine unbewohnte [[Insel]] [[vor]] der kanopischen Nilmündung, [[Mela]] 2, 7, 6 (2. § 103). Auct. b. Alex. 25, 5.<br />'''(2)''' Canōpus<sup>2</sup> u. -os, ī, m. ([[Κάνωπος]]), [[ein]] [[Stern]] erster [[Größe]] im Schiffe [[Argo]], einem Sternbilde [[auf]] der südlichen [[Halbkugel]], [[nur]] im südl. [[Europa]] [[sichtbar]], Manil. 1, 215. Plin. 2, 178. Lucan. 8, 181: [[stella]] Canopi, Vitr. 9, 5, 4. – / Canŏpos [[gemessen]] b. Mart. Cap. 8. § 808.
}}
}}