3,276,318
edits
hamus: Difference between revisions
3_6
(Gf-D_4) |
(3_6) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>hāmus</b>,¹¹ ī, m.,<br /><b>1</b> crochet, croc : Cæs. G. 7, 73, 9 || [[lorica]] conserta hamis Virg. En. 3, 467, cuirasse aux jointures assujetties par des crochets<br /><b>2</b> hameçon : Pl. Rud. 294 ; Hor. Ep. 1, 7, 74 ; 1, 16, 51 || [fig.] [[meus]] [[hic]] [[est]], hamum vorat Pl. Curc. 431, il [[est]] à moi, il mord à l’hameçon, cf. Hor. S. 2, 5, 25<br /><b>3</b> érigne [t. de chirurgie : petit instrument terminé par un crochet, dont on se sert pour élever et soutenir les parties qu’on veut disséquer] : Cels. Med. 7, 7, 15<br /><b>4</b> objet crochu [en gén.] : Ov. M. 11, 342<br /><b>5</b> sorte de pâtisserie : Apul. M. 10, 13.||[[lorica]] conserta hamis Virg. En. 3, 467, cuirasse aux jointures assujetties par des crochets<br /><b>2</b> hameçon : Pl. Rud. 294 ; Hor. Ep. 1, 7, 74 ; 1, 16, 51||[fig.] [[meus]] [[hic]] [[est]], hamum vorat Pl. Curc. 431, il [[est]] à moi, il mord à l’hameçon, cf. Hor. S. 2, 5, 25<br /><b>3</b> érigne [t. de chirurgie : petit instrument terminé par un crochet, dont on se sert pour élever et soutenir les parties qu’on veut disséquer] : Cels. Med. 7, 7, 15<br /><b>4</b> objet crochu [en gén.] : Ov. M. 11, 342<br /><b>5</b> sorte de pâtisserie : Apul. M. 10, 13. | |gf=<b>hāmus</b>,¹¹ ī, m.,<br /><b>1</b> crochet, croc : Cæs. G. 7, 73, 9 || [[lorica]] conserta hamis Virg. En. 3, 467, cuirasse aux jointures assujetties par des crochets<br /><b>2</b> hameçon : Pl. Rud. 294 ; Hor. Ep. 1, 7, 74 ; 1, 16, 51 || [fig.] [[meus]] [[hic]] [[est]], hamum vorat Pl. Curc. 431, il [[est]] à moi, il mord à l’hameçon, cf. Hor. S. 2, 5, 25<br /><b>3</b> érigne [t. de chirurgie : petit instrument terminé par un crochet, dont on se sert pour élever et soutenir les parties qu’on veut disséquer] : Cels. Med. 7, 7, 15<br /><b>4</b> objet crochu [en gén.] : Ov. M. 11, 342<br /><b>5</b> sorte de pâtisserie : Apul. M. 10, 13.||[[lorica]] conserta hamis Virg. En. 3, 467, cuirasse aux jointures assujetties par des crochets<br /><b>2</b> hameçon : Pl. Rud. 294 ; Hor. Ep. 1, 7, 74 ; 1, 16, 51||[fig.] [[meus]] [[hic]] [[est]], hamum vorat Pl. Curc. 431, il [[est]] à moi, il mord à l’hameçon, cf. Hor. S. 2, 5, 25<br /><b>3</b> érigne [t. de chirurgie : petit instrument terminé par un crochet, dont on se sert pour élever et soutenir les parties qu’on veut disséquer] : Cels. Med. 7, 7, 15<br /><b>4</b> objet crochu [en gén.] : Ov. M. 11, 342<br /><b>5</b> sorte de pâtisserie : Apul. M. 10, 13. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=hāmus, ī, m., der [[Haken]], I) eig.: 1) im allg.: hami ferrei, Caes., bicipites hami, [[Sidon]].: hamis auroque [[trilix]], [[Ringel]], Verg.: abdidit [[ferrum]] [[curvo]] [[tenus]] [[hamo]], [[bis]] an den gekrümmten [[Bügel]] [[des]] sichelförmigen Schwerts, Ov.: [[velut]] hamis inuncari alci [[rei]], [[sich]] an [[etwas]] gleichs. anhäkeln, Col. – 2) insbes.: a) der [[Angelhaken]], die [[Angel]], Cic. u.a.: hamum iacere, Plin. ep. – im Bilde, hamum vorat, er beißt an (= läßt [[sich]] [[betören]]), Plaut.: so [[auch]] hamum voras, Ambros.: munera mittere in [[hamo]], die [[Wurst]] [[nach]] der [[Speckseite]] [[werfen]], Mart.: insidiatorem praeroso [[hamo]] ([[nachdem]] [[man]] den [[Köder]] verschlungen [die Geschenke genommen] hat) fugere, Hor. – b) der [[Haken]] [[als]] chirurg. [[Instrument]], [[retusus]], Cels.: hamis alqd excipere, Cels. – c) [[ein]] eiserner [[Kamm]] zum Hecheln [[des]] Flachses, et ipsa ([[stuppa]]) pectitur ferreis hamis, Plin. 19, 17. – II) übtr., [[von]] Hakenförmigem, a) die Krallen [[des]] Habichts, hami curvi, Ov. [[met]]. 11, 342. – b) der [[Stachel]], [[Dorn]] eines Strauchs, Ps. Ov. [[nux]] 115. – c) eine [[Art]] [[Backwerk]], [[etwa]] [[ein]] Hörnchen, Apul. [[met]]. 10, 13. – / spätlat. [[auch]] āmus, Anthol. Lat. 286 no. LIV lemm. (p. 198 R.). | |||
}} | }} | ||