3,258,306
edits
inermis: Difference between revisions
3_7
(Gf-D_5) |
(3_7) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ĭnermis</b>,⁹ e, et <b>ĭnermus</b>, a, um (in, [[arma]]),<br /><b>1</b> [[non]] armé, sans armes : Cic. Fam. 12, 10, 3 ; Sest. 79 ; Cæc. 33 ; Fam. 11, 12, 1 ; Cæs. G. 1, 40, 6 ; C. 1, 68, 2 || sans armée : Tac. H. 2, 81 || sans dent : Juv. 10, 200<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> inoffensif : Ov. Ib. 2 ; <b> b)</b> sans défense, faible : Cic. Fin. 1, 22. les deux formes, en is et us, se trouvent dans Cic. et Cæs.||sans armée : Tac. H. 2, 81||sans dent : Juv. 10, 200<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> inoffensif : Ov. Ib. 2 ; <b> b)</b> sans défense, faible : Cic. Fin. 1, 22. les deux formes, en is et us, se trouvent dans Cic. et Cæs. | |gf=<b>ĭnermis</b>,⁹ e, et <b>ĭnermus</b>, a, um (in, [[arma]]),<br /><b>1</b> [[non]] armé, sans armes : Cic. Fam. 12, 10, 3 ; Sest. 79 ; Cæc. 33 ; Fam. 11, 12, 1 ; Cæs. G. 1, 40, 6 ; C. 1, 68, 2 || sans armée : Tac. H. 2, 81 || sans dent : Juv. 10, 200<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> inoffensif : Ov. Ib. 2 ; <b> b)</b> sans défense, faible : Cic. Fin. 1, 22. les deux formes, en is et us, se trouvent dans Cic. et Cæs.||sans armée : Tac. H. 2, 81||sans dent : Juv. 10, 200<br /><b>2</b> [fig.] <b> a)</b> inoffensif : Ov. Ib. 2 ; <b> b)</b> sans défense, faible : Cic. Fin. 1, 22. les deux formes, en is et us, se trouvent dans Cic. et Cæs. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=in-ermis, e, u. in-ermus, a, um (in u. [[arma]]), [[unbewaffnet]], [[ohne]] Waffen, [[wehrlos]], I) eig.: a) im allg., v. Pers., Cic. u.a.: [[gingiva]], [[zahnlos]], Iuven.: [[Nilus]] famā [[tantum]], inermi quaesitu [[cognitus]], [[ohne]] [[Krieg]], Plin. – b) prägn., v. Pers. = [[ohne]] Waffenmacht, v. Ländern = [[von]] [[Truppen]] entblößt (vgl. Heräus Tac. hist. 2, 81), legati, Tac.: [[ager]], Liv.: [[Achaia]] Asiaque, Tac. – II) übtr., v. Pers., in. in [[philosophia]], [[nicht]] [[gut]] gerüstet, [[nicht]] [[gut]] [[beschlagen]], Cic.: [[von]] Lebl.: in. [[carmen]], [[unkriegerisch]], stachellos, [[niemand]] verletzend, Prop. u. Ov. – / Beide Formen ( -is u. -us) sind [[durch]] die besten Hdschrn. [[auch]] [[bei]] Cic. [[gesichert]], s. Jordan Cic. Caecin. 60. p. 240. [[Neue]]-Wagener Formenl.<sup>3</sup> 2, 150–152. Georges Lexik. d. lat. Wortf. S. 348. | |||
}} | }} | ||