inexorabilis: Difference between revisions

3_7
(Gf-D_5)
(3_7)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ĭnexōrābĭlis</b>,¹² e,<br /><b>1</b> qu’on ne peut fléchir, inexorable : Cic. Tusc. 1, 10 &#124;&#124; sans pitié pour : [avec in acc.] Cic. [[Sulla]] 87 ; [avec [[adversus]] ] Liv. 34, 4, 18 ; [avec [[contra]] ] Gell. 14, 4, 3 &#124;&#124; [avec dat.] Tac. Ann. 11, 18 ; [absol<sup>t</sup>] Cic. Tusc. 1, 10<br /><b>2</b> [en parl. de choses] inflexible, implacable : Virg. G. 2, 491 ; Ov. M. 5, 244 ; Val. Max. 48, 2<br /><b>3</b> qu’on ne peut obtenir par prière : Val. Flacc. 5, 321.||sans pitié pour : [avec in acc.] Cic. [[Sulla]] 87 ; [avec [[adversus]] ] Liv. 34, 4, 18 ; [avec [[contra]] ] Gell. 14, 4, 3||[avec dat.] Tac. Ann. 11, 18 ; [absol<sup>t</sup>] Cic. Tusc. 1, 10<br /><b>2</b> [en parl. de choses] inflexible, implacable : Virg. G. 2, 491 ; Ov. M. 5, 244 ; Val. Max. 48, 2<br /><b>3</b> qu’on ne peut obtenir par prière : Val. Flacc. 5, 321.
|gf=<b>ĭnexōrābĭlis</b>,¹² e,<br /><b>1</b> qu’on ne peut fléchir, inexorable : Cic. Tusc. 1, 10 &#124;&#124; sans pitié pour : [avec in acc.] Cic. [[Sulla]] 87 ; [avec [[adversus]] ] Liv. 34, 4, 18 ; [avec [[contra]] ] Gell. 14, 4, 3 &#124;&#124; [avec dat.] Tac. Ann. 11, 18 ; [absol<sup>t</sup>] Cic. Tusc. 1, 10<br /><b>2</b> [en parl. de choses] inflexible, implacable : Virg. G. 2, 491 ; Ov. M. 5, 244 ; Val. Max. 48, 2<br /><b>3</b> qu’on ne peut obtenir par prière : Val. Flacc. 5, 321.||sans pitié pour : [avec in acc.] Cic. [[Sulla]] 87 ; [avec [[adversus]] ] Liv. 34, 4, 18 ; [avec [[contra]] ] Gell. 14, 4, 3||[avec dat.] Tac. Ann. 11, 18 ; [absol<sup>t</sup>] Cic. Tusc. 1, 10<br /><b>2</b> [en parl. de choses] inflexible, implacable : Virg. G. 2, 491 ; Ov. M. 5, 244 ; Val. Max. 48, 2<br /><b>3</b> qu’on ne peut obtenir par prière : Val. Flacc. 5, 321.
}}
{{Georges
|georg=in-exōrābilis, e, [[unerbittlich]], I) = [[durch]] [[Bitten]] unerweichbar, -[[unabwendbar]], a) v. Pers.: [[iudex]], Cic.: in alqm, Cic. u. Curt.: [[adversus]] alqm, Liv.: [[contra]] alqm, Gell.: m. Dat., delictis, Tac.: m. ad u. Akk., [[civis]] [[qui]] ad [[supplicium]] sumendum in omnes partes sit [[inexorabilis]], Rutil. Lup. 2, 9 extr.: si [[nos]] inexorabiles ad ignoscenda peccata fuerimus, Augustin. de fid. et symb. 10. § 22: absol., immisericos [[atque]] [[inexorabilis]], Gell.: facere alqm inexorabilem, Pacuv. tr. fr.: Ggstz., inimicis te placabilem, amicis inexorabilem praebes, Cornif. rhet. 4, 21 u. 58. – b) v. Lebl.: [[res]], Liv.: [[disciplina]], [[unerbittlich]] strenge, Tac.: [[odium]], Sen. rhet. u. Ov. – II) = [[durch]] [[Bitten]] [[unerreichbar]], Val. Flacc. 5, 321.
}}
}}