3,274,216
edits
iugulum: Difference between revisions
3_7
(6_9) |
(3_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>jŭgŭlum</b>: i, n., and jŭgŭlus, i, m. [[jug]], [[iungo]],<br /><b>I</b> the [[collar]]-[[bone]], [[which]] joins [[together]] the shoulders and the [[breast]], Cels. 8, 1, § 70: uni homini juguli, humeri: ceteris armi, Plin. 11, 43, 98, § 243.—<br /><b>II</b> Transf., [[hence]], the [[hollow]] [[part]] of the [[neck]] [[above]] the [[collar]]-[[bone]]: [[quod]] jugula concava non haberet, Cic. Fat. 5, 10.—<br /> <b>B</b> The [[throat]]: jugulum perfodere, Tac. A. 3, 15: resolvere, Ov. M. 1, 227: recludere stricto ense, id. ib. 7, 285: tenui jugulos aperire [[susurro]], Juv. 4, 110: demittere [[gladium]] in jugulum, Plaut. Merc. 3, 4, 28: [[dare]] or praebere, to [[present]] the [[throat]], sc. to be [[cut]], as [[was]] done by conquered gladiators, Cic. Mil. 11: offerre alicui, Tac. H. 1, 41: porrigere, Hor. S. 1, 3, 89.—<br /><b>III</b> Trop.<br /> <b>A</b> A [[slaughter]], [[murder]]: Electrae jugulo se polluere, Juv. 8, 218.—<br /> <b>B</b> Petere, to [[aim]] at the [[throat]], i. e. to [[attack]] the [[main]] [[point]] of one's [[argument]], Quint. 8, 6, 51: jugulum causae premere, Plin. Ep. 1, 20, 14. | |lshtext=<b>jŭgŭlum</b>: i, n., and jŭgŭlus, i, m. [[jug]], [[iungo]],<br /><b>I</b> the [[collar]]-[[bone]], [[which]] joins [[together]] the shoulders and the [[breast]], Cels. 8, 1, § 70: uni homini juguli, humeri: ceteris armi, Plin. 11, 43, 98, § 243.—<br /><b>II</b> Transf., [[hence]], the [[hollow]] [[part]] of the [[neck]] [[above]] the [[collar]]-[[bone]]: [[quod]] jugula concava non haberet, Cic. Fat. 5, 10.—<br /> <b>B</b> The [[throat]]: jugulum perfodere, Tac. A. 3, 15: resolvere, Ov. M. 1, 227: recludere stricto ense, id. ib. 7, 285: tenui jugulos aperire [[susurro]], Juv. 4, 110: demittere [[gladium]] in jugulum, Plaut. Merc. 3, 4, 28: [[dare]] or praebere, to [[present]] the [[throat]], sc. to be [[cut]], as [[was]] done by conquered gladiators, Cic. Mil. 11: offerre alicui, Tac. H. 1, 41: porrigere, Hor. S. 1, 3, 89.—<br /><b>III</b> Trop.<br /> <b>A</b> A [[slaughter]], [[murder]]: Electrae jugulo se polluere, Juv. 8, 218.—<br /> <b>B</b> Petere, to [[aim]] at the [[throat]], i. e. to [[attack]] the [[main]] [[point]] of one's [[argument]], Quint. 8, 6, 51: jugulum causae premere, Plin. Ep. 1, 20, 14. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=iugulum, ī, n. u. zuw. iugulus, ī, m. ([[iungo]]), I) das [[Schlüsselbein]] am Halse, das [[Schulter]] u. [[Brust]] [[miteinander]] verbindet, Cels. 8, 1. p. 326, 32 D.; 8, 8, 1 u.a. – II) gew. die Höhlung [[über]] dem [[Schlüsselbein]] an der [[Kehle]] u. die [[Kehle]] [[selbst]], iugula concava, Cic.: [[iugulum]] dare (alci), Cic., od. porrigere, Hor., [[hinreichen]], [[hinhalten]] (um [[sich]] [[erstechen]] zu [[lassen]]): so [[auch]] praebendus est iugulus, Ps. Quint. decl.: [[iugulum]] resolvere, [[durchbohren]], Ov.: per [[iugulum]] sinistrum [[capulo]] [[tenus]] [[gladium]] totum alci demergere, Apul.: [[iugulum]] petere, [[nach]] der [[Kehle]] [[zielen]], [[halten]] = jmd. [[erstechen]] [[wollen]], Cic.; u. bildl. = die [[Hauptsache]] [[angreifen]] ([[ihr]] gleichs. das [[Messer]] an die [[Kehle]] [[setzen]]), Quint.: so [[auch]] [[iugulum]] causae, [[Hauptpunkt]], Hauptargument, Plin. ep. – / [[Form]] iugulus, Acc. tr. 603 R.<sup>2</sup> Sen. de [[ira]] 1, 2, 2. [[Flor]]. 3, 10, 13. Ps. Quint. decl. 9, 21. Arnob. 1, 59. Lucan. 2, 317 u.a. Stat. Theb. 12, 680. Iuven. 4, 110. Prob. append. 197, 22. | |||
}} | }} | ||