3,243,884
edits
obtrecto: Difference between revisions
3_9
(Gf-D_6) |
(3_9) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>obtrectō</b>,¹² āvī, ātum, āre, intr. et tr. (ob, [[tracto]]), dénigrer, rabaisser, critiquer par jalousie [être jaloux de ce qu’un autre a ce qu’on possède soi-même, v. Cic. Tusc. 4, 56 ] : alicui, alicui [[rei]] Cic. Tusc. 4, 56 ; Pomp. 21, dénigrer qqn, qqch. ; [avec l’acc.] laudes alicujus Liv. 45, 37, rabaisser la gloire de qqn, cf. Tac. Ann. 1, 17 ; D. 25 || abs<sup>t</sup>] Cic. Ac. 2, 76.||abs<sup>t</sup>] Cic. Ac. 2, 76. | |gf=<b>obtrectō</b>,¹² āvī, ātum, āre, intr. et tr. (ob, [[tracto]]), dénigrer, rabaisser, critiquer par jalousie [être jaloux de ce qu’un autre a ce qu’on possède soi-même, v. Cic. Tusc. 4, 56 ] : alicui, alicui [[rei]] Cic. Tusc. 4, 56 ; Pomp. 21, dénigrer qqn, qqch. ; [avec l’acc.] laudes alicujus Liv. 45, 37, rabaisser la gloire de qqn, cf. Tac. Ann. 1, 17 ; D. 25 || abs<sup>t</sup>] Cic. Ac. 2, 76.||abs<sup>t</sup>] Cic. Ac. 2, 76. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=obtrecto, āvī, ātum, āre (ob u. [[tracto]]), aus [[Mißgunst]] jmdm. [[entgegenarbeiten]], jmds. [[Widersacher]] [[sein]], jmd. od. jmds. Taten u. Talente [[verkleinern]], um [[sich]] zu [[erheben]], jmdm. aus [[Neid]] [[zuwider]] [[sein]], ihm [[Abbruch]] [[tun]], m. Dat., alci, Cic.: gloriae, laudibus alcis, Liv.: [[legi]] alcis, Cic.: [[inter]] se, Nep.: m. Acc. (s. Weißenb. Liv. 45, 37, 6), laudes, Liv.: deorum [[numen]] ([[Macht]]), Val. Max.: eorum poëmata, Gell.: absol., ne [[aut]] obstare [[auf]] obtrectare videretur, Suet. Tib. 10, 1. | |||
}} | }} | ||