Orcus: Difference between revisions

798 bytes added ,  15 August 2017
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Orcus</b>,¹¹ ī, m., divinité infernale [= Pluton grec] : Enn. Scen. 107 ; Lucr. 1, 115 ; Cic. Verr. 2, 4, 111 &#124;&#124; la mort : Lucr. 5, 996 ; Orcum morari Hor. O. 3, 27, 50, tarder à mourir [faire attendre [[Orcus]], cf. Prop. 1, 19, 2 ] ; cum Orco rationem habere [[Varro]] R. 1, 4, 3, faire ses comptes avec [[Orcus]], s’apprêter à la mort.||la mort : Lucr. 5, 996 ; Orcum morari Hor. O. 3, 27, 50, tarder à mourir [faire attendre [[Orcus]], cf. Prop. 1, 19, 2 ] ; cum Orco rationem habere [[Varro]] R. 1, 4, 3, faire ses comptes avec [[Orcus]], s’apprêter à la mort.
|gf=<b>Orcus</b>,¹¹ ī, m., divinité infernale [= Pluton grec] : Enn. Scen. 107 ; Lucr. 1, 115 ; Cic. Verr. 2, 4, 111 &#124;&#124; la mort : Lucr. 5, 996 ; Orcum morari Hor. O. 3, 27, 50, tarder à mourir [faire attendre [[Orcus]], cf. Prop. 1, 19, 2 ] ; cum Orco rationem habere [[Varro]] R. 1, 4, 3, faire ses comptes avec [[Orcus]], s’apprêter à la mort.||la mort : Lucr. 5, 996 ; Orcum morari Hor. O. 3, 27, 50, tarder à mourir [faire attendre [[Orcus]], cf. Prop. 1, 19, 2 ] ; cum Orco rationem habere [[Varro]] R. 1, 4, 3, faire ses comptes avec [[Orcus]], s’apprêter à la mort.
}}
{{Georges
|georg=Orcus, ī, m. ([[verwandt]] [[mit]] ορχος [so [[Orchus]], Naev. epigr. b. Gell. 1, 24, 2] u. [[ὅρκος]] [s. Casaub. zu Suet. Aug. 35], eig. [[ein]] [[rings]] umschlossenes [[Gebiet]], aus dem [[niemand]] [[entkommen]] kann; dah.) I) der Wohnsitz der gestorbenen Menschen, die [[Unterwelt]], das [[Reich]] der Toten (Ggstz. [[terra]]), Verg. u.a. – II) übtr.: A) der [[Gott]] der [[Unterwelt]], [[Pluto]], [[Verres]], [[alter]] [[Orcus]], Cic.: [[pallidus]], Verg. – B) der [[Tod]], cum Orco rationem habere od. ponere, seine [[Rechnung]] [[mit]] dem Tode [[machen]], [[Varro]] u. Colum.: accire vocibus Orcum, Lucr.: Orcum morari, den T. [[noch]] [[auf]] [[sich]] [[warten]] [[lassen]], Hor. – / Nbf. [[Horcus]], Plaut. epid. 176 cod. A. Verg. georg. 1, 277 R.
}}
}}