Palatium: Difference between revisions

742 bytes added ,  15 August 2017
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Pălātĭum</b>,⁹ ĭī, n.,<br /><b>1</b> le mont Palatin : [[Varro]] L. 5, 53 ; Liv. 1, 7, 3 ; P. Fest. 220 &#124;&#124; palais des Césars sur le mont Palatin, à partir d’Auguste] : Ov. Ars 3, 119<br /><b>2</b> [fig.] palais [en gén.] : palatia cæli Ov. M. 1, 176, le palais des dieux &#124;&#124; la quatrième région de Rome : [[Varro]] L. 5, 53.||palais des Césars sur le mont Palatin, à partir d’Auguste] : Ov. Ars 3, 119<br /><b>2</b> [fig.] palais [en gén.] : palatia cæli Ov. M. 1, 176, le palais des dieux||la quatrième région de Rome : [[Varro]] L. 5, 53.
|gf=<b>Pălātĭum</b>,⁹ ĭī, n.,<br /><b>1</b> le mont Palatin : [[Varro]] L. 5, 53 ; Liv. 1, 7, 3 ; P. Fest. 220 &#124;&#124; palais des Césars sur le mont Palatin, à partir d’Auguste] : Ov. Ars 3, 119<br /><b>2</b> [fig.] palais [en gén.] : palatia cæli Ov. M. 1, 176, le palais des dieux &#124;&#124; la quatrième région de Rome : [[Varro]] L. 5, 53.||palais des Césars sur le mont Palatin, à partir d’Auguste] : Ov. Ars 3, 119<br /><b>2</b> [fig.] palais [en gén.] : palatia cæli Ov. M. 1, 176, le palais des dieux||la quatrième région de Rome : [[Varro]] L. 5, 53.
}}
{{Georges
|georg=Palātium, iī, n., I) der palatinische [[Berg]] in Rom u. der [[dort]] [[von]] [[Romulus]] angebaute [[Stadtteil]], Cic. u. Liv.: poet. im Plur., herbosa Palatia, Tibull. 2, 5, 25. – Weil [[auf]] diesem [[Berge]] [[Kaiser]] [[Augustus]] und seine [[Nachfolger]] ihre [[Wohnung]] hatten, dah. II) der Palast, Palatia fulgent, Ov.: [[von]] den Wohnungen der Götter, Palatia caeli, Ov.: Palatia matris secreta, vom [[Tempel]] der [[Cybele]] [[auf]] dem [[Palatium]], Iuven. – u. dah. [[wieder]] = kaiserlicher [[Hof]], palatii [[decurio]], Amm.: palatii annonae, die Gehalte der [[Hofleute]], Amm.: in [[palatio]] [[peius]] cenare [[quam]] [[domi]], Lact. – / Die [[erste]] [[Silbe]] [[lang]] b. Mart. 1, 70, 5. u.a.
}}
}}