3,277,119
edits
spica: Difference between revisions
3_12
(D_8) |
(3_12) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>spīca</b>,¹² æ, f.,<br /><b>1</b> pointe, [d’où] épi : Cic. Fin. 4, 37 ; 5, 91 || [prov.] in segetem spicas fundere Ov. Tr. 5, 6, 44, porter des épis dans un champ de blé [perdre son temps]<br /><b>2</b> tête [d’autres plantes], gousse : allii Col. Rust. 8, 5, 21, tête d’ail, cf. [[Cato]] Agr. 70, 1 ; Plin. 21, 47 ; 22, 161 ; Ov. F. 1, 76<br /><b>3</b> [fig.] <b> a)</b> l’Épi [étoile de la constellation de la Vierge] : Col. Rust. 11, 2, 65 ; <b> b)</b> testacea Vitr. Arch. 7, 1, brique triangulaire, carreau. forme [[speca]] [[Varro]] R. 1, 48, 2. | |gf=(1) <b>spīca</b>,¹² æ, f.,<br /><b>1</b> pointe, [d’où] épi : Cic. Fin. 4, 37 ; 5, 91 || [prov.] in segetem spicas fundere Ov. Tr. 5, 6, 44, porter des épis dans un champ de blé [perdre son temps]<br /><b>2</b> tête [d’autres plantes], gousse : allii Col. Rust. 8, 5, 21, tête d’ail, cf. [[Cato]] Agr. 70, 1 ; Plin. 21, 47 ; 22, 161 ; Ov. F. 1, 76<br /><b>3</b> [fig.] <b> a)</b> l’Épi [étoile de la constellation de la Vierge] : Col. Rust. 11, 2, 65 ; <b> b)</b> testacea Vitr. Arch. 7, 1, brique triangulaire, carreau. forme [[speca]] [[Varro]] R. 1, 48, 2. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=spīca, ae, f. u. spīcum, ī, n. u. spīcus, ī, m. ([[von]] gleichem Stamme [[mit]] spi-na), eig. die [[Spitze]]; dah. I) die [[Ähre]] [[des]] Getreides, 1) eig.: ad spicam perducere [[fruges]], Cic.: [[spica]] triticea (Plur.), Claud. Mam.: fundit frugem spici ordine structam, Cic.: spicas desecare, Liv. – 2) übtr.: a) der hellste [[Stern]] im Gestirne der [[Jungfrau]], die [[Kornähre]], [[spicum]] [[illustre]], Cic.: [[spica]] (Sing.), Colum. – b) v. [[Pflanzen]], deren [[Spitze]] od. oberer [[Büschel]] ährenförmig ist, Ov. u. Plin.: [[bes]]. v. der [[Narde]], [[spica]] nardi, Plin.: dah. [[spica]] nardi, Veget. mul., u. bl. [[spica]], Scrib., die [[Pflanze]] [[selbst]] ist, [[wie]] [[bei]] [[uns]], Spiekenard, d.i. Lavendel: so [[auch]] allii, Bollen, Colum. – c) spicus [[crinalis]], [[Haarnadel]], die Haare zu [[ordnen]], Mart. Cap. poët. 9. § 903. – II) [[spica]] testacea, [[ein]] Brandstein zum ährenförmigen [[Pflaster]], Vitr. 7, 1. § 7. – / In der [[Bauernsprache]] spēca, [[Varro]] r.r. 1, 48, 2. | |||
}} | }} | ||