3,274,919
edits
suburbanus: Difference between revisions
3_12
(D_8) |
(3_12) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>sŭburbānus</b>,¹¹ a, um, aux portes de la ville, voisin de la ville : [[rus]] suburbanum Cic. Amer. 133, propriété aux environs de Rome, cf. Div. 2, 69 ; de Or. 1, 98 ; [[peregrinatio]] suburbana Tac. Ann. 3, 47, voyage, promenade aux portes de Rome || <b>sŭburbānum</b>, n. pris subst<sup>t</sup>, propriété près de Rome : Cic. Att. 16, 13, 1 ; Verr. 2, 1, 54, etc. || <b>sŭburbānī</b>, ōrum, m., habitants de la banlieue de Rome : Ov. F. 6, 58. | |gf=<b>sŭburbānus</b>,¹¹ a, um, aux portes de la ville, voisin de la ville : [[rus]] suburbanum Cic. Amer. 133, propriété aux environs de Rome, cf. Div. 2, 69 ; de Or. 1, 98 ; [[peregrinatio]] suburbana Tac. Ann. 3, 47, voyage, promenade aux portes de Rome || <b>sŭburbānum</b>, n. pris subst<sup>t</sup>, propriété près de Rome : Cic. Att. 16, 13, 1 ; Verr. 2, 1, 54, etc. || <b>sŭburbānī</b>, ōrum, m., habitants de la banlieue de Rome : Ov. F. 6, 58. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=[[sub]]-urbānus, a, um, [[nahe]] [[bei]] der [[Stadt]], im Weichbilde der [[Stadt (Rom) [[befindlich]], I) adi.: [[ager]], [[gymnasium]], Cic.: [[peregrinatio]], [[Wanderung]] in der Nachbarschaft [[von]] Rom, Tac.: [[Sicilia]] suburbana [[provincia]], die nächstgelegene [[Provinz]], [[Flor]].: suburbano rure, [[auf]] seinem Landgute im Weichbilde der [[Stadt]], Tac. – II) subst.: A) suburbānum, ī, n., a) (sc. [[praedium]]) das [[Landgut]] [[nahe]] [[bei]] der [[Stadt]] (Rom), das [[Vorwerk]], Cic. u.a. – b) die [[Vorstadt]], [[prope]] suburbanum Hadrianopoleos, Amm. 31, 12, 4: in suburbano [[Constantinopolis]], [[cui]] [[nomen]] Oliva est, Cassiod. hist. eccl. 12, 3. – B) suburbānī, ōrum, m., [[Bewohner]] der Nachbarstädte Roms, Ov. [[fast]]. 6, 58. | |||
}} | }} | ||