πανστρατιᾷ: Difference between revisions

← Older edit

πανστρατιᾷ (view source)

Revision as of 12:07, 4 September 2023

1,542 bytes added , 4 September 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,275,917

edits

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |Transliteration B=panstratia
 |Transliteration C=panstratia
-|Beta Code=panstratia=&#124;
+|Beta Code=panstratia=&#x007C;
-|Definition=Ion. πανστρατ-ιῇ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with the whole army</b>, <span class="bibl">Hdt.1.62</span>, <span class="bibl">3.39</span>, <span class="bibl">7.203</span>, al., <span class="bibl">Th.2.5</span>, <span class="bibl">6.7</span>, al.: nom. <b class="b3">πανστρατιά</b> is not found; gen., πανστρατιᾶς ξένων καὶ ἀστῶν γενομένης <span class="bibl">Id.4.94</span>.</span>
+|Definition=Ion. [[πανστρατιῇ]], [[with the whole army]], [[Herodotus|Hdt.]]1.62, 3.39, 7.203, al., Th.2.5, 6.7, al.: nom. [[πανστρατιά]] is not found; gen., πανστρατιᾶς ξένων καὶ ἀστῶν γενομένης Id.4.94.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0462.png Seite 462]] ion. πανστρατιῇ, mit dem ganzen Heere, mit ganzer Heeresmacht; Her. 1, 62. 7, 203; Thuc. 2, 31 u. Folgde; auch der gen. kommt vor, πανστρατιᾶς γενομένης, 4, 94, aber nicht der nom.
+}}
+{{ls
+|lstext='''πανστρᾰτιᾷ''': Ἰων. -ιῇ, μετὰ παντὸς τοῦ στρατεύματος, Ἡρόδ. 1. 61., 3. 39., 7. 203, κ. ἀλλ.˙ Θουκ. 2. 168., 6. 7, κ. ἀλλ.˙ - δοτικ. ἐν χρήσει ὡς Ἐπίρρ. [[ἄνευ]] εὐχρήστου ὀνομαστικῆς, πανστρατιά, ἂν καὶ εὑρίσκομεν γενικ. πανστρατιᾶς γενομένης, παρὰ τῷ αὐτῷ 4. 94. Τὰ ὁμαλὰ ἐπιρρήμ. πανστρατεί, -ί, μόνον παρὰ Σουΐδ. καὶ τοῖς Βυζ. Συγγρ., Λοβ. εἰς Φρύνιχ. 515˙ πρβλ. πανοικίᾳ.
+}}
+{{grml
+|mltxt=η, ΝΜΑ<br />το [[σύνολο]] τών στρατιωτικών δυνάμεων, όλες οι στρατιωτικές δυνάμεις μιας χώρας<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[κινητοποίηση]] όλων τών στρατιωτικών δυνάμεων μιας χώρας για την [[αντιμετώπιση]] εχθρού<br /><b>αρχ.</b><br />(η δοτ. ως επίρρ.) [[πανστρατιᾷ]], ιων. τ. <i>πανστρατιῇ</i><br />με όλο το [[στράτευμα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[στρατιά]].
+}}
+{{WoodhouseReversedUncategorized
+|woodrun=(see also: [[πανστρατιά]]) [[in full muster]]
 }}