triceni: Difference between revisions

713 bytes added ,  15 August 2017
3_13
(D_9)
(3_13)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>trīcēnī</b>,¹⁵ æ, a ([[triginta]]),<br /><b>1</b> distrib., chacun trente, chaque fois trente : in [[singula]] conclavia tricenos lectos quærere Cic. Verr. 2, 4, 58, chercher trente lits pour chacune des salles à manger<br /><b>2</b> = [[triginta]], trente : Plin. 18, 144, etc. gén. pl. tricenum Plin. 7, 164 ; Frontin. Aqu. 49.
|gf=<b>trīcēnī</b>,¹⁵ æ, a ([[triginta]]),<br /><b>1</b> distrib., chacun trente, chaque fois trente : in [[singula]] conclavia tricenos lectos quærere Cic. Verr. 2, 4, 58, chercher trente lits pour chacune des salles à manger<br /><b>2</b> = [[triginta]], trente : Plin. 18, 144, etc. gén. pl. tricenum Plin. 7, 164 ; Frontin. Aqu. 49.
}}
{{Georges
|georg=trīcēnī, ae, a, Genet. trīcēnûm ([[triginta]]), I) [[bei]] Einteilungen, je ([[jeder]], jedem) [[dreißig]], lecti, Cic. Verr. 4, 58: [[dies]], Colum. u. Plin.: milites, Auct. b. Afr.: stipendia, dreißigjährige, Tac.: statuae [[pedum]] tricenûm, Vopisc.: [[fistula]] tricenûm quinûm, eine 35zöllige [[Röhre]], eine Fünfunddreißiger-[[Röhre]], Frontin. aqu. – II) [[dreißig]] [[auf]] [[einmal]], -[[zusammen]], Plin. u.a. – / Agroet. 114, 9 K. ›[[triceni]]‹ de trecentis dices, ›[[trigeni]]‹ de [[triginta]]; u. so trigena [[abhinc]], Dosith. (VII) 402, 21; u. Sing. subst., trīgēnum, ī, n., das Dreißigfache, [[trigeni]] [[proventus]], Augustin. serm. 116, 3.
}}
}}