3,274,200
edits
ἄρουρα: Difference between revisions
Autenrieth
(Bailly1_1) |
(Autenrieth) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> terre labourée <i>ou</i> labourage, champ ; <i>fig.</i> le champ conjugal ; sein maternel;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> terre, pays ; πατρὶς [[ἄρουρα]] OD patrie;<br /><b>2</b> la terre <i>en gén.</i><br /><b>3</b> mesure agraire = ¼ du [[πλέθρον]] (22500 pieds carrés).<br />'''Étymologie:''' [[ἀρόω]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> terre labourée <i>ou</i> labourage, champ ; <i>fig.</i> le champ conjugal ; sein maternel;<br /><b>II.</b> <i>p. ext.</i> <b>1</b> terre, pays ; πατρὶς [[ἄρουρα]] OD patrie;<br /><b>2</b> la terre <i>en gén.</i><br /><b>3</b> mesure agraire = ¼ du [[πλέθρον]] (22500 pieds carrés).<br />'''Étymologie:''' [[ἀρόω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=([[ἀρόω]]): [[cultivated]] [[land]] (pl., fields), [[ground]], the [[earth]]; [[τέμει]] δέ τε [[τέλσον]] ἀρούρης (sc. [[ἄροτρον]]), Il. 13.707 ; [[ὅτε]] φρίσσουσιν ἄρουραι, Il. 23.599; [[πλησίον]] [[ἀλλήλων]], ὀλίγη δ' ἦν ἀμφὶς [[ἄρουρα]], Il. 3.115; [[ζείδωρος]] [[ἄρουρα]], δ 22, Od. 19.593 (personified, Il. 2.548). | |||
}} | }} | ||