ῥάβδος: Difference between revisions

Autenrieth
(Bailly1_4)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ἡ) :<br /><b>I.</b> baguette, <i>particul.</i><br /><b>1</b> verge pour frapper;<br /><b>2</b> baguette magique de Circé, d’Athéna, de devin;<br /><b>3</b> canne à pêche;<br /><b>4</b> caducée d’Hermès;<br /><b>5</b> hampe de javelot ; [[αἱ]] ῥάβδοι faisceau de verges des licteurs romains;<br /><b>II.</b> <i>p. anal.</i><br /><b>1</b> ligne, raie;<br /><b>2</b> ligne transversale qui raye l’horizon lorsque la pluie tombe au loin <i>ou</i> que le soleil pompe l’humidité du sol.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ῥέπω]].
|btext=ου (ἡ) :<br /><b>I.</b> baguette, <i>particul.</i><br /><b>1</b> verge pour frapper;<br /><b>2</b> baguette magique de Circé, d’Athéna, de devin;<br /><b>3</b> canne à pêche;<br /><b>4</b> caducée d’Hermès;<br /><b>5</b> hampe de javelot ; [[αἱ]] ῥάβδοι faisceau de verges des licteurs romains;<br /><b>II.</b> <i>p. anal.</i><br /><b>1</b> ligne, raie;<br /><b>2</b> ligne transversale qui raye l’horizon lorsque la pluie tombe au loin <i>ou</i> que le soleil pompe l’humidité du sol.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ῥέπω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=[[rod]], [[wand]], esp. the [[magic]] [[wand]] of [[Hermes]], [[Circe]], Athēna, Il. 24.343, Od. 10.238, Od. 13.429; of a [[fishing]]-[[rod]], Od. 12.251; pins, Il. 12.297.
}}
}}