κλέος: Difference between revisions

Autenrieth
(Bailly1_3)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=(τό) :<br /><i>us. seul. aux nom. et acc. sg. et aux nom. et acc. plur.</i> κλέα;<br /><b>1</b> bruit, nouvelle qui se répand : [[κλέος]] φόνου OD bruit d’un meurtre ; [[κλέος]] Ἀχαιῶν IL bruit de l’armement des Grecs ; σὸν [[κλέος]] OD nouvelles de toi ; <i>particul.</i> bruit sans fondement;<br /><b>2</b> <i>en b. part</i> bonne renommée ; gloire ; τὰ κλέα actions glorieuses, hauts faits.<br />'''Étymologie:''' R. Κλυ, entendre, &gt; κλευ-, κλεϜ-, κλε-.
|btext=(τό) :<br /><i>us. seul. aux nom. et acc. sg. et aux nom. et acc. plur.</i> κλέα;<br /><b>1</b> bruit, nouvelle qui se répand : [[κλέος]] φόνου OD bruit d’un meurtre ; [[κλέος]] Ἀχαιῶν IL bruit de l’armement des Grecs ; σὸν [[κλέος]] OD nouvelles de toi ; <i>particul.</i> bruit sans fondement;<br /><b>2</b> <i>en b. part</i> bonne renommée ; gloire ; τὰ κλέα actions glorieuses, hauts faits.<br />'''Étymologie:''' R. Κλυ, entendre, &gt; κλευ-, κλεϜ-, κλε-.
}}
{{Autenrieth
|auten=([[root]] κλυ, [[κλύω]]), pl. κλέᾶ (shortened [[before]] a vowel): rumor, [[tidings]], [[glory]]; [[σόν]], ἐμὸν [[κλέος]], ‘[[news]] of thee,’ ‘of me,’ Od. 13.415 ; [[κλέος]] πρὸς Τρώων, ‘an honor to thee [[before]] the Trojans,’ Il. 22.415 ; [[ἀνδρῶν]] κλέᾶ, [[glorious]] deeds (laudes), Il. 9.189.
}}
}}