3,274,919
edits
ἵμερος: Difference between revisions
Autenrieth
(Bailly1_3) |
(Autenrieth) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> désir passionné ; τινος, de qch (nourriture, butin, <i>etc.</i>) ; γόου IL envie de pleurer ; πατρὸς [[ἵμερος]] γόοιο OD envie de pleurer au sujet de son père ; [[ἵμερος]] [[ἔχει]] με avec l’inf. SOPH, [[ἵμερος]] ἐπῆλθέ μοι avec l’inf. HDT le désir me vient <i>ou</i> m’est venu de ; ἵμερον ἔχειν avec l’inf. HDT avoir le désir de, <i>etc.</i><br /><b>2</b> <i>particul.</i> désir d’amour, amour;<br /><b>3</b> <i>p. ext.</i> ce qui inspire le désir, attrait : [[ἵμερος]] [[ἐναργής]] SOPH l’attrait brillant, <i>càd</i> l’éclat attrayant.<br />'''Étymologie:''' p. *ἵσμερος, de la R. Ἱσ désirer. | |btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> désir passionné ; τινος, de qch (nourriture, butin, <i>etc.</i>) ; γόου IL envie de pleurer ; πατρὸς [[ἵμερος]] γόοιο OD envie de pleurer au sujet de son père ; [[ἵμερος]] [[ἔχει]] με avec l’inf. SOPH, [[ἵμερος]] ἐπῆλθέ μοι avec l’inf. HDT le désir me vient <i>ou</i> m’est venu de ; ἵμερον ἔχειν avec l’inf. HDT avoir le désir de, <i>etc.</i><br /><b>2</b> <i>particul.</i> désir d’amour, amour;<br /><b>3</b> <i>p. ext.</i> ce qui inspire le désir, attrait : [[ἵμερος]] [[ἐναργής]] SOPH l’attrait brillant, <i>càd</i> l’éclat attrayant.<br />'''Étymologie:''' p. *ἵσμερος, de la R. Ἱσ désirer. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=[[longing]], [[passion]], [[love]]; freq, w. obj. gen.; w. [[two]] genitives, πατρὸς [[ἵμερος]] γόοιο, ‘[[yearning]] [[after]] tears, to [[weep]] [[for]] his [[father]],’ Il. 24.507, Od. 4.113. | |||
}} | }} | ||