ὅρκος: Difference between revisions

sl1
(Autenrieth)
(sl1)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=(1) [[that]] by [[which]] [[one]] swears, [[witness]] of an [[oath]], [[for]] the gods the [[Styx]]; [[for]] men [[Zeus]], [[Earth]], the Ermnyes, etc., Il. 2.755, Il. 15.38, Il. 3.276 ff., Il. 19.258 ff., Od. 14.394; [[Achilles]] swears by his [[sceptre]], Il. 1.234.—(2) [[oath]]; [[ἑλέσθαι]] τινός or τινί, ‘[[take]] an [[oath]] [[from]] [[one]],’ Il. 22.119, Od. 4.746 ; [[ὅρκος]] [[θεῶν]], ‘by the gods,’ cf. Il. 20.313 ; [[γερούσιος]] [[ὅρκος]], Il. 22.119; ὅρκῳ πιστωθῆναι, Od. 15.436.
|auten=(1) [[that]] by [[which]] [[one]] swears, [[witness]] of an [[oath]], [[for]] the gods the [[Styx]]; [[for]] men [[Zeus]], [[Earth]], the Ermnyes, etc., Il. 2.755, Il. 15.38, Il. 3.276 ff., Il. 19.258 ff., Od. 14.394; [[Achilles]] swears by his [[sceptre]], Il. 1.234.—(2) [[oath]]; [[ἑλέσθαι]] τινός or τινί, ‘[[take]] an [[oath]] [[from]] [[one]],’ Il. 22.119, Od. 4.746 ; [[ὅρκος]] [[θεῶν]], ‘by the gods,’ cf. Il. 20.313 ; [[γερούσιος]] [[ὅρκος]], Il. 22.119; ὅρκῳ πιστωθῆναι, Od. 15.436.
}}
{{Slater
|sltr=[[ὅρκος]] (-ος, -ον.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>[[oath]] καὶ μέγαν ὅρκον ὀμόσσαις τοῦτό γε οἱ [[σαφέως]] μαρτυρήσω (O. 6.20) [[θεῶν]] δ' ὅρκον μέγαν μὴ παρφάμεν (O. 7.65) “καρτερὸς [[ὅρκος]] [[ἄμμιν]] [[μάρτυς]] [[ἔστω]] [[Ζεύς]]” (P. 4.167) ναὶ μὰ γὰρ ὅρκον (N. 11.24) and so, [[that]] [[which]] [[one]] would [[swear]] to τελεῖ δὲ [[θεῶν]] [[δύναμις]] καὶ τὰν παρ' ὅρκον καὶ παρὰ ἐλπίδα κούφαν κτίσιν (O. 13.83)
}}
}}