3,274,216
edits
μήτε: Difference between revisions
slb
(sl1) |
(slb) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=(μή τε): [[regularly]] correlative, [[μήτε]].. [[μήτε]], [[neither]].. [[nor]], ([[not]]) [[either]].. or, [[dividing]] a [[single]] neg. [[statement]]. [[μήτε]].. τε, Il. 13.230. For the [[difference]] [[between]] [[μήτε]] and [[οὔτε]], see μή. | |auten=(μή τε): [[regularly]] correlative, [[μήτε]].. [[μήτε]], [[neither]].. [[nor]], ([[not]]) [[either]].. or, [[dividing]] a [[single]] neg. [[statement]]. [[μήτε]].. τε, Il. 13.230. For the [[difference]] [[between]] [[μήτε]] and [[οὔτε]], see μή. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[μήτε]]<br /> <b>a</b> μή [[μήτε]], [[neither]] — [[nor]]. ὤμοσε γὰρ θεὸς μή μιν εὔφρον' ἐς οἶκον μήτ ἐπὶ [[γῆρας]] ἱξέμεν βίου (Pae. 6.116) [coni. Bergk (O. 11.18)]<br /> <b>b</b> [[μήτε]] [[μήτε]], c. impv. ἐκ μεγάλων δὲ πενθέων λυθέντες, μήτ' ἐν ὀρφανίᾳ πέσωμεν στεφάνων, [[μήτε]] κάδεα θεράπευε (I. 8.6)—7.<br /> <b>c</b> [[μήτε]] δέ, in [[wish]]. μήτ' ὦν τινι [[πῆμα]] πορών, ἀπαθὴς δ αὐτὸς πρὸς ἀστῶν (P. 4.297)<br /> <b>d</b> μή [[μήτε]] [[μηδέ]], c. impv. μή [[νυν]], [[ὅτι]] φθονεραὶ θνατῶν φρένας ἀμφικρέμανται ἐλπίδες, μήτ' ἀρετάν ποτε σιγάτω πατρῴαν [[μηδὲ]] τούσδ ὕμνους (I. 2.44) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[μήτε]]<br /> <b>a</b> μή [[μήτε]], [[neither]] — [[nor]]. ὤμοσε γὰρ θεὸς μή μιν εὔφρον' ἐς οἶκον μήτ ἐπὶ [[γῆρας]] ἱξέμεν βίου (Pae. 6.116) [coni. Bergk (O. 11.18)]<br /> <b>b</b> [[μήτε]] [[μήτε]], c. impv. ἐκ μεγάλων δὲ πενθέων λυθέντες, μήτ' ἐν ὀρφανίᾳ πέσωμεν στεφάνων, [[μήτε]] κάδεα θεράπευε (I. 8.6)—7.<br /> <b>c</b> [[μήτε]] δέ, in [[wish]]. μήτ' ὦν τινι [[πῆμα]] πορών, ἀπαθὴς δ αὐτὸς πρὸς ἀστῶν (P. 4.297)<br /> <b>d</b> μή [[μήτε]] [[μηδέ]], c. impv. μή [[νυν]], [[ὅτι]] φθονεραὶ θνατῶν φρένας ἀμφικρέμανται ἐλπίδες, μήτ' ἀρετάν ποτε σιγάτω πατρῴαν [[μηδὲ]] τούσδ ὕμνους (I. 2.44) | |sltr=[[μήτε]]<br /> <b>a</b> μή [[μήτε]], [[neither]] — [[nor]]. ὤμοσε γὰρ θεὸς μή μιν εὔφρον' ἐς οἶκον μήτ ἐπὶ [[γῆρας]] ἱξέμεν βίου (Pae. 6.116) [coni. Bergk (O. 11.18)]<br /> <b>b</b> [[μήτε]] [[μήτε]], c. impv. ἐκ μεγάλων δὲ πενθέων λυθέντες, μήτ' ἐν ὀρφανίᾳ πέσωμεν στεφάνων, [[μήτε]] κάδεα θεράπευε (I. 8.6)—7.<br /> <b>c</b> [[μήτε]] δέ, in [[wish]]. μήτ' ὦν τινι [[πῆμα]] πορών, ἀπαθὴς δ αὐτὸς πρὸς ἀστῶν (P. 4.297)<br /> <b>d</b> μή [[μήτε]] [[μηδέ]], c. impv. μή [[νυν]], [[ὅτι]] φθονεραὶ θνατῶν φρένας ἀμφικρέμανται ἐλπίδες, μήτ' ἀρετάν ποτε σιγάτω πατρῴαν [[μηδὲ]] τούσδ ὕμνους (I. 2.44) | ||
}} | }} | ||