3,273,321
edits
διακρίνω: Difference between revisions
SL_1
m (Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to "") |
(SL_1) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=fut. διακρινέει, aor. διέκρῖνε, opt. διακρίνειε, [[pass]]. aor. διεκρίθην, 3 pl. [[διέκριθεν]], opt. διακρινθεῖτε, inf. διακρινθήμεναι, [[part]]. -θέντε, -θέντας, perf. [[part]]. διακεκριμένος, [[mid]]. fut. inf. διακρινέεσθαι: [[part]], [[separate]], [[distinguish]]; (αἰπόλια) [[ἐπεί]] κε νομῷ μιγέωσιν, Il. 2.475; of [[parting]] combatants, μαχησόμεθ' [[εἰσόκε]] [[δαίμων]] | [[ἄμμε]] διακρίνῃ, Il. 7.292; ‘[[distinguish]],’ Od. 8.195; freq. in [[passive]]. | |auten=fut. διακρινέει, aor. διέκρῖνε, opt. διακρίνειε, [[pass]]. aor. διεκρίθην, 3 pl. [[διέκριθεν]], opt. διακρινθεῖτε, inf. διακρινθήμεναι, [[part]]. -θέντε, -θέντας, perf. [[part]]. διακεκριμένος, [[mid]]. fut. inf. διακρινέεσθαι: [[part]], [[separate]], [[distinguish]]; (αἰπόλια) [[ἐπεί]] κε νομῷ μιγέωσιν, Il. 2.475; of [[parting]] combatants, μαχησόμεθ' [[εἰσόκε]] [[δαίμων]] | [[ἄμμε]] διακρίνῃ, Il. 7.292; ‘[[distinguish]],’ Od. 8.195; freq. in [[passive]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=<b>διακρῑνω</b> (διακ' ρίνειν: aor. διέκρινε; διακρῖναι) <br /> <b>a</b> [[decide]], [[judge]] [[ὅτι]] γὰρ πολὺ καὶ πολλᾷ ῥέπῃ, ὀρθᾷ διακρίνειν φρενὶδυσπαλές (v. l. διακρῖναι) (O. 8.24) σὺν δ' ἀέθλοις ἐκέλευσεν διακρῖναι ποδῶν, ἅντινα σχήσοι [[τις]] ἡρώων (P. 9.115) “ἦν διακρῖναι ἰδόντ' λτ;οὐγτ; πολλὸς ἐν καιρῷ [[χρόνος]]” (Bergk: ἰδόντα διακρ. codd.) fr. 168. 6.<br /> <b>b</b> [[appoint]], [[ordain]] Ζεῦ τέλεἰ, αἰεὶ δὲ τοιαύταν αἶσαν ἀστοῖς καὶ βασιλεῦσιν διακρίνειν ἔτυμον λόγον ἀνθρώπων (“locus obscurus: ambigunt utrum τοιαύταν αἶσαν (Hermann) an ἔτυμον λόγον (Boeckh) verbi διακρίνειν subiectum esse dicant: neutrum recte: accipias — verbum ad duos illos accusativos ἀπὸ κοινοῦ positum.” Schroeder) (P. 1.68) <br /> <b>c</b> [[divide]] up, and so [[mark]] [[off]] Ἄλτιν μὲν ὅγ' ἐν καθαρῷ διέκρινε (sc. [[Ἡρακλέης]]) (O. 10.46) | |||
}} | }} | ||