3,276,318
edits
διαμπάξ: Difference between revisions
big3_11
(Bailly1_2) |
(big3_11) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> de part en part : στέρνων [[διαμπάξ]] ESCHL de part en part à travers la poitrine;<br /><b>2</b> <i>en parl. d’un pays</i> d’un bout à l’autre.<br />'''Étymologie:''' DELG [[διά]], [[ἀνά]] et *[[πάξ]] de [[ἅπαξ]]. | |btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> de part en part : στέρνων [[διαμπάξ]] ESCHL de part en part à travers la poitrine;<br /><b>2</b> <i>en parl. d’un pays</i> d’un bout à l’autre.<br />'''Étymologie:''' DELG [[διά]], [[ἀνά]] et *[[πάξ]] de [[ἅπαξ]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">I</b> adv. <br /><b class="num">1</b> [[de parte a parte]], [[completamente]] ἰάπτει δ' Ἀσίδος δι' αἴας μηλοβότου Φρυγίας δ. se lanza a través de la tierra de Asia, de una a otra parte de Frigia criadora de ovejas</i> A.<i>Supp</i>.548, ἐτέτρωτο τὸν μηρὸν δ. X.<i>HG</i> 7.4.23, πόδες δ. προσεληλαμένοι πρὸς τοὔδαφος Plu.<i>Crass</i>.25, παίω δ. ἐς τὸν στέρνον Luc.<i>DMeretr</i>.13.3, βάλλεται καταπέλτῃ διὰ τῆς ἀσπίδος δ. Arr.<i>An</i>.2.27.2, τρύπησον τρυπάνῳ τὸ στέλεχος δ. <i>Gp</i>.9.8, cf. S.<i>Fr</i>.10g.43.10, Luc.<i>DMort</i>.22.4, Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[directamente]] εὐθυβόλως καὶ δ. περαιωθῆναι τὸ πέλαγος Hld.5.22.8, δ. ἐπὶ τὸν θάλαμον ἵεται Hld.7.9.2.<br /><b class="num">II</b> prep. de gen. [[a través de]] στέρνων A.<i>Pr</i>.65, τῶνδ' ἐφήλωται ... γόμφος δ. A.<i>Supp</i>.945, φονεύουσα λαιμῶν δ. E.<i>Ba</i>.994, 1014. | |||
}} | }} | ||