3,277,114
edits
διάργυρος: Difference between revisions
m
Text replacement - "ὑδράργυρος, ἄργυρος χυτός;" to "ἄργυρος χυτός, διάργυρος, ὑδράργυρος;"
(big3_11) |
m (Text replacement - "ὑδράργυρος, ἄργυρος χυτός;" to "ἄργυρος χυτός, διάργυρος, ὑδράργυρος;") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br />[[con incrustaciones de plata]] κίονες Ath.<i>Epit</i>.538a. < [[διάργυρος]] [[διαργυρόω]] > [[διάργυρος]], -ου, ὁ<br />[[mercurio]] Anon.Alch.328.25. | |dgtxt=-ον<br />[[con incrustaciones de plata]] κίονες Ath.<i>Epit</i>.538a. < [[διάργυρος]] [[διαργυρόω]] > [[διάργυρος]], -ου, ὁ<br />[[mercurio]] Anon.Alch.328.25. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (Μ [[διάργυρος]], -ον)<br />επαργυρωμένος, σκεπασμένος ή διακοσμημένος με [[ασήμι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />(το αρσ. ή το ουδ. ως ουσ.) ο [[υδράργυρος]]. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[silver-plated]]=== | |||
Armenian: արծաթապատ; Dutch: [[verzilverd]]; Finnish: hopeoitu; German: [[versilbert]], [[silberplattiert]]; Greek: [[με επικάλυψη αργύρου]], [[αρζαντέ]], [[ασημοκαπλαντισμένος]], [[ασημοκαπνισμένος]], [[ασημωμένος]], [[επάργυρος]], [[επαργυρωμένος]], [[αργυρόστρωτος]]; Ancient Greek: [[ἀργυρένδετος]], [[ἐπάργυρος]], [[ἠργυρωμένος]], [[περιηργυρωμένος]], [[ὑπάργυρος]]; Hebrew: מוכסף; Manx: argidit; Polish: posrebrzany; Portuguese: [[prateado]], [[banhado a prata]]; Russian: [[посеребренный]]; Spanish: [[plateado]] | |||
===[[mercury]]=== | |||
Afrikaans: kwik,; Albanian: mërkur, zhivë, engjëdhi; Arabic: زِئْبَق, زَاؤُوق; Armenian: սնդիկ; Assamese: পাৰা, ৰহ; Asturian: mercuriu; Azerbaijani: civə; Bashkir: терегөмөш; Basque: merkurioa; Belarusian: ртуць; Bengali: পারদ; Breton: merkur, bevargant, arc'hant-bev; Bulgarian: живак; Burmese: ပြဒါး; Catalan: mercuri; Central Melanau: rasak; Chinese Cantonese: 汞, 水銀／水银; Dungan: фийин; Hokkien: 水銀／水银; Mandarin: 汞, 水銀／水银; Chuvash: чӗркӗмӗл; Cornish: arhans; Czech: rtuť; Danish: kviksølv, kviksølver; Dutch: [[kwikzilver]], [[kwik]]; Esperanto: hidrargo; Estonian: elavhõbe; Extremaduran: mercúriu; Faroese: kyksilvur, kviksilvur; Finnish: elohopea; French: [[mercure]], [[vif-argent]]; Friulian: mercuri; Galician: mercurio, hidrarxirio, azougue; Georgian: ვერცხლისწყალი; German: [[Quecksilber]]; Greek: [[υδράργυρος]]; Ancient Greek: [[ἄργυρος χυτός]], [[διάργυρος]], [[ὑδράργυρος]]; Hausa: zaiba; Hawaiian: waikālā; Hebrew: כַּסְפִּית; Hindi: पारा, पारद; Hungarian: higany; Icelandic: kvikasilfur; Ido: merkurio; Indonesian: raksa; Ingrian: elävähoppia; Interlingua: mercurio; Irish: mearcair, airgead beo; Italian: [[mercurio]]; Japanese: 水銀; Kannada: ಪಾರಜ, ಪಾದರಸ; Kashubian: tãź; Kazakh: сынап; Khmer: បារត; Korean: 수은(水銀); Kyrgyz: сымап; Lao: ບາຫຼອດ, ບາ; Latin: [[hydrargyrum]], [[argentum vivum]]; Latvian: dzīvsudrabs; Limburgish: kwèk; Lithuanian: gyvsidabris; Luxembourgish: Quecksëlwer; Macedonian: жива; Malagasy: volavelona; Malay: merkuri, raksa, perak cergas, hidrargirum; Malayalam: രസം; Maltese: merkurju; Manchu: ᡨᠣᡥᠣᠯᠣᠨ; ᠮᡠᡴᡝ; Manx: mercur; Mongolian: мөнгөн ус; Nahuatl: atepoztli; Navajo: béésh tózháanii; Norwegian Bokmål: kvikksølv; Nynorsk: kvikksølv, kvikksylv; Occitan: mercuri; Ojibwe: zhooniyaawaaboo; Old English: cwicseolfor; Old Tupi: itaekobé; Ottoman Turkish: جیوه, سیماب; Pashto: پاره; Persian: جیوه, ژیوه, سیماب; Plautdietsch: Kwickselwa; Polish: rtęć, żywe srebro; Portuguese: [[mercúrio]], [[azougue]]; Punjabi: ਪਾਰਾ; Romanian: mercur, hidrargir, argint viu; Russian: [[ртуть]], [[гидраргирум]], [[меркурий]]; Sanskrit: पारद; Scots: mercur; Scottish Gaelic: airgead-beò; Serbo-Croatian Cyrillic: жи̏ва; Roman: žȉva; Slovak: ortuť; Slovene: živo srebro; Sorbian Lower Sorbian: žiwe slobro; Upper Sorbian: žiwe slěbro, dźiwje slěbro; Spanish: [[mercurio]], [[azogue]]; Swahili: zebaki; Swedish: kvicksilver; Tagalog: asoge; Tajik: симоб; Tamil: பாதரசம், தனிமம்; Tatar: терекөмеш; Telugu: పాదరసము; Thai: ปรอท; Tibetan: མེར་ཁུ་རི; Turkish: cıva; Turkmen: simap; Ukrainian: ртуть; Urdu: پارہ; Uyghur: سىماب; Uzbek: simob; Cyrillic: симоб; Veps: artut'; Vietnamese: thuỷ ngân; Volapük: hidrargin, märkurin; Welsh: mercwri; West Frisian: kwik; Yiddish: קוועקזילבער | |||
===[[quicksilver]]=== | |||
Bashkir: терегөмөш; Bulgarian: живак; Catalan: argent viu; Chinese Mandarin: 水銀／水银; Danish: kviksølv, kviksølver; Dutch: [[kwikzilver]]; Estonian: elavhõbe; Faroese: kyksilvur; Finnish: elohopea; French: [[vif-argent]]; Galician: mercurio, azougue; Georgian: ვერცხლისწყალი, ვერცხლისწყალი; German: [[Quecksilber]]; Greek: [[υδράργυρος]]; Ancient Greek: [[ὑδράργυρος]]; Hebrew: כספית; Ingrian: elävähoppia; Irish: airgead beo; Italian: [[argento vivo]]; Kannada: ಪಾರಜ, ಪಾದರಸ; Korean: 수은(水銀); Latin: [[argentum vivum]], [[hydrargyrum]],; Latvian: dzīvsudrabs; Low German: Quecksülver; Norwegian Bokmål: kvikksølv; Nynorsk: kvikksølv, kvikksylv; Ottoman Turkish: جیوه, سیماب; Persian: سیماب, جیوه, ژیوه; Plautdietsch: Kwickselwa; Polish: rtęć, żywe srebro; Portuguese: [[mercúrio]]; Punjabi: ਪਾਰਾ; Romanian: mercur, argint viu, hidrargir; Russian: [[ртуть]]; Spanish: [[mercurio]], [[azogue]]; Swedish: kvicksilver; Vietnamese: thuỷ ngân, thủy ngân; Volapük: hidrargin, märkurin | |||
}} | }} | ||