3,273,446
edits
(Bailly1_2) |
(big3_11) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />tribunal.<br />'''Étymologie:''' [[δικάζω]]. | |btext=ου (τό) :<br />tribunal.<br />'''Étymologie:''' [[δικάζω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[tribunal como sede]]εἰς δ. ... εἶμ' Ar.<i>Ec</i>.460, cf. Lys.6.54, Is.1.1, <i>POxy</i>.3759.19 (IV d.C.), εἰς [[δικαστήριον]] ἄγεσθαι Pl.<i>Phdr</i>.273b, Luc.<i>Herm</i>.30, ἀναβὰς ἐγὼ εἰς τὸ δ. Antipho 6.21, ἀπιέναι ἀπὸ τοῦ δικαστηρίου Lys.10.25, τὰ δικαστήρια συγκλείειν Ar.<i>Eq</i>.1317, ἐν δικαστηρίῳ καταδικασθῆναι Ph.1.289, cf. Luc.<i>Pisc</i>.11, Artem.2.29, καῖσαρ κατίσας (l. καθ-) ἐν τῷ δικαστηρίῳ <i>POxy</i>.3019.6 (III d.C.), cf. <i>PFlor</i>.304.6 (VI d.C.), ὅλη ἡ Βαβυλὼν δ. ἦν Charito 5.4.4<br /><b class="num">•</b>fig. τῶν αἰσθήσεων δ. Ph.1.523, τὸ ψυχῆς δ. Ph.1.471<br /><b class="num">•</b>en Egipto [[sede, oficina del gobernador]] Wilcken <i>Chr</i>.281.25 (IV d.C.).<br /><b class="num">2</b> [[tribunal como reunión de jueces]] δ. συνάγειν Hdt.6.85, ἀναστῆναι τὸ δ. D.21.221, συλλέγειν δ. <i>ILampsakos</i> 9.28 (II a.C.), ὑπὸ [[δικαστήριον]] ὑπαχθείς conducido ante el tribunal</i> Hdt.7.72, cf. 6.104, παραδιδόναι ... τῷ δικαστηρίῳ And.<i>Myst</i>.17, ἁπαντᾶν ἐπὶ τὸ δ. Luc.<i>Cat</i>.13, τὰ δικαστήρια μέλλει δικάζειν Ar.<i>Th</i>.78, cf. <i>V</i>.624, οὐδ' [[ἄρα]] διδασκαλικὸς ὁ ῥήτωρ ἐστὶν δικαστηρίων Pl.<i>Grg</i>.455a, cf. <i>Lg</i>.880d, τὸ δ. τὸ ἐξ Ἀρείου πάγου Lys.1.30, ἐπὶ τοῦ δικαστηρίου ante el tribunal</i> Is.5.29, Plb.12.8.5, <i>IEphesos</i> 4A.15 (III a.C.), Vett.Val.75.19, πρὸ τῶν δικαστηρίων κληροῦσθαι Isoc.7.54, ἐὰν [[δίχα]] ... γένηται τὸ δ. Arist.<i>Pol</i>.1318<sup>a</sup>40, αἱ ... δικαστηρίων κατασκευαί Plb.7.6.2. | |||
}} | }} |