πολιτεία: Difference between revisions

strοng
(Bailly1_4)
(strοng)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> <i>au sens de citoyen privé</i>;<br /><b>1</b> la qualité et les droits de citoyen, droit de cité;<br /><b>2</b> vie d’un citoyen, genre de vie d’un citoyen;<br /><b>II.</b> <i>au sens politique</i>;<br /><b>1</b> vie et administration d’un homme d’État, participation aux affaires publiques;<br /><b>2</b> <i>au sens collect.</i> mesures de gouvernement;<br /><b>3</b> constitution d’un État, forme de gouvernement, régime politique <i>en gén. ; particul.</i> constitution démocratique.<br />'''Étymologie:''' [[πολιτεύω]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>I.</b> <i>au sens de citoyen privé</i>;<br /><b>1</b> la qualité et les droits de citoyen, droit de cité;<br /><b>2</b> vie d’un citoyen, genre de vie d’un citoyen;<br /><b>II.</b> <i>au sens politique</i>;<br /><b>1</b> vie et administration d’un homme d’État, participation aux affaires publiques;<br /><b>2</b> <i>au sens collect.</i> mesures de gouvernement;<br /><b>3</b> constitution d’un État, forme de gouvernement, régime politique <i>en gén. ; particul.</i> constitution démocratique.<br />'''Étymologie:''' [[πολιτεύω]].
}}
{{StrongGR
|strgr=from [[πολίτης]] ("[[polity]]"); [[citizenship]]; concretely, a [[community]]: [[commonwealth]], [[freedom]].
}}
}}