ἀποκόπτω: Difference between revisions

T21
(strοng)
(T21)
Line 27: Line 27:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=from [[ἀπό]] and [[κόπτω]]; to [[amputate]]; reflexively (by [[irony]]) to [[mutilate]] (the [[privy]] parts): [[cut]] [[off]]. Compare [[κατατομή]].
|strgr=from [[ἀπό]] and [[κόπτω]]; to [[amputate]]; reflexively (by [[irony]]) to [[mutilate]] (the [[privy]] parts): [[cut]] [[off]]. Compare [[κατατομή]].
}}
{{Thayer
|txtha=1st aorist ἀπεκοψα; [[future]] [[middle]] ἀποκόψομαι; to [[cut]] [[off]], [[amputate]]: [[ὄφελον]] καί ἀποκόψονται I would [[that]] [[they]] ([[who]] [[urge]] the [[necessity]] of circumcision would [[not]] [[only]] circumcise [[themselves]], [[but]]) would [[even]] [[mutilate]] [[themselves]] (or [[cut]] [[off]] [[their]] [[privy]] parts), ἀποκόπτεσθαι occurs in [[this]] [[sense]] in [[Philo]] de alleg. [[leg]]. 3:3; de vict. [[off]]. § 13; cf. de spec. legg. i. § 7); [[Epictetus]] diss. 2,20, 19; Lucian, Eun. 8; (Dion Cass. 79,11; Diodorus Siculus 3,31), and [[other]] passages quoted by Wetstein (1752) at the [[passage]] (and [[Sophocles]] Lexicon [[under]] the [[word]]). Others [[incorrectly]]: I would [[that]] [[they]] would [[cut]] [[themselves]] [[off]] from the [[society]] of Christians, [[quit]] it [[altogether]]; (cf. Meyer and Lightfoot at the [[passage]]).
}}
}}