3,277,048
edits
πίνω: Difference between revisions
T21
(strοng) |
(T21) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=a prolonged [[form]] of pio, [[which]] ([[together]] [[with]] [[another]] [[form]]) poo occurs [[only]] as an alternate in [[certain]] tenses; to [[imbibe]] ([[literally]] or [[figuratively]]): [[drink]]. | |strgr=a prolonged [[form]] of pio, [[which]] ([[together]] [[with]] [[another]] [[form]]) poo occurs [[only]] as an alternate in [[certain]] tenses; to [[imbibe]] ([[literally]] or [[figuratively]]): [[drink]]. | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=[[imperfect]] ἔπινον; [[future]] [[πίομαι]] (cf. Winer's Grammar, 90f (86)), 2nd [[person]] [[singular]] πίεσαι ([[κατακαυχάομαι]]))); [[perfect]] 3rd [[person]] [[singular]] (πέπωκε R G, [[but]] L T WH marginal [[reading]] plural πέπωκαν, for [[which]] Lachmann's stereotyped edition; Tr [[text]] WH [[text]] [[read]] πεπτωκαν ([[see]] [[γίνομαι]]); 2nd aorist [[ἔπιον]], [[imperative]] [[πίε]] ([[πιεῖν]] (Tdf.); WH), 21; WH), etc.), and in [[colloquial]] [[form]] πῖν (Lachmann in [[πεῖν]] (T Tr WH in T WH in T in WH in WH s Appendix, p. 170); Fritzsche, De conformatione N. T. critica etc., p. 27f; Buttmann, 66f (58f); ([[Curtius]], Das Verbum, ii. 103); the Sept. for שָׁתָה; (from [[Homer]] [[down]]); to [[drink]]: [[absolutely]], ἐσθίειν καί πίνειν [[see]] in [[ἐσθίω]], a.; τρώγειν καί πίνειν, of those [[living]] in fancied [[security]], [[πίνω]] [[with]] an accusative of the [[thing]], to [[drink]] a [[thing]] (cf. Winer's Grammar, 198 (187) n.), G T [[omit]]; WH brackets the [[clause]]), Winer's Grammar, § 40,3b.); τό [[αἷμα]] of Christ, [[see]] [[αἷμα]], at the [[end]]; τό [[ποτήριον]] i. e. [[what]] is in the [[cup]], [[ποτήριον]], a.). ἡ γῆ is said πίνειν [[τόν]] ὑετόν, to [[suck]] in, [[absorb]], [[imbibe]], [[Herodotus]] 3,117; 4,198; Vergil ecl. 3,111 sat prata biberunt). [[πίνω]] ἐκ [[with]] a genitive of the [[vessel]] [[out]] of [[which]] [[one]] drinks, ἐκ [[τοῦ]] ποτηρίου, [[Aristophanes]] eqq. 1289); ἐκ [[with]] a genitive denoting the [[drink]] of [[which]] as a [[supply]] [[one]] drinks, ἐκ [[τοῦ]] ὕδατος, ἐκ [[τοῦ]] οἴνου (or θυμοῦ), L omits; Tr WH brackets [[τοῦ]] οἴνου); [[ἀπό]] [[with]] a genitive of the [[drink]], Buttmann, § 132,7; Winer's Grammar, 199 (187). Compare: κατασυμπίνω.) | |||
}} | }} | ||