λυσιτελέω: Difference between revisions

T22
(Bailly1_3)
(T22)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> ἐλυσιτέλουν;<br />être avantageux, être utile à, τινι ; • <i>impers.</i> λυσιτελεῖ ATT cela est avantageux ; μοὶ λυσιτελεῖ [[ὥσπερ]] [[ἔχω]] ἔχειν PLAT mieux vaut pour moi être comme je suis ; τὸ λυσιτελοῦν, τὰ λυσιτελοῦντα, ce qui est utile, avantageux.<br />'''Étymologie:''' [[λυσιτελής]].
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> ἐλυσιτέλουν;<br />être avantageux, être utile à, τινι ; • <i>impers.</i> λυσιτελεῖ ATT cela est avantageux ; μοὶ λυσιτελεῖ [[ὥσπερ]] [[ἔχω]] ἔχειν PLAT mieux vaut pour moi être comme je suis ; τὸ λυσιτελοῦν, τὰ λυσιτελοῦντα, ce qui est utile, avantageux.<br />'''Étymologie:''' [[λυσιτελής]].
}}
{{Thayer
|txtha=λυσιτέλω; (from [[λυσιτελής]], and [[this]] from [[λύω]] to [[pay]], and τά τέλη (cf. [[τέλος]], 2)); (from [[Herodotus]] [[down]]); [[properly]], to [[pay]] the taxes; to [[return]] expenses, [[hence]], to be [[useful]], [[advantageous]]; impersonally, [[λυσιτελεῖ]], it profits; followed by ἤ ([[see]] ἤ, 3f.), it is [[better]]: τίνι; followed by εἰ, Luke 17:2.
}}
}}