πλὴν τῆς τεκούσης θῆλυ πᾶν μισῶ γένος → except for the one that gave birth to me, I hate the entire genus of women
P. and V. μάλιστα, οὐχ ἥκιστα, P. διαφερόντως, ἐν τοῖς μάλιστα, V. ἐξόχως.
