canopy
From LSJ
Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut
English > Greek (Woodhouse)
substantive
taking the sacred hangings from the treasure-house, he made a canopy: V. λαβὼν ὑφάσμαθ' ἱρὰ θησαυρῶν πάρα κατεσκίαζε (Euripides, Ion, 1141).
upon the roof he spreads a canopy of cloth: V. ὀρόφῳ πτέρυγα περιβάλλει πέπλων (Euripides, Ion, 1143).