ἐπιδέξια
From LSJ
Βουλόμεθα πλουτεῖν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Ditescere omnes volumus, at non possumus → Wir wollen alle reich sein, doch wir können's nicht
Russian (Dvoretsky)
ἐπιδέξια: adv., тж. раздельно
1) (слева) направо Xen., Plat.;
2) справа: τἀπιδέξια (= τὰ ἐ.) Arph. правая сторона;
3) культ. с правой стороны, т. е. предвещая успех: ἀστράπτων ἐ. Hom. (Зевс) мечущий молнии справа, т. е. дающий благое предзнаменование.
