ἀεικινήτως
From LSJ
τοὐλεύθερον γὰρ ὄνομα παντὸς ἄξιον → the title ‘free' is worth everything
Spanish (DGE)
adv. ἀεικινήτως = en perpetuo movimiento Simp.in Ph.435.3, Phlp.in Cat.50.28.
Russian (Dvoretsky)
ἀεικῑνήτως: в постоянном движении (διοικονομεῖσθαι Arst.).