ἀστόχως
From LSJ
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
Spanish
sin alcanzar el blanco, torpemente
Russian (Dvoretsky)
ἀστόχως: ошибочно, безрассудно (χρῆσθαι τοῖς καιροῖς Polyb.).
