aequamentum
From LSJ
Βίον καλὸν ζῇς, ἂν γυναῖκα μὴ τρέφῃς → Uxorem si non duxis, vives commode → Gut ist dein Leben, wenn du keine Frau ernährst
Latin > English
aequamentum aequamenti N N :: equaling, requiting
Latin > English (Lewis & Short)
aequāmentum: i, n. id.,
I an equalling, requiting, translation of hostimentum, Non. 3, 26>
Latin > French (Gaffiot 2016)
æquāmentum, ī, n., action de rendre la pareille : Non. 3, 26.
Latin > German (Georges)
aequāmentum, ī, n, (aequo), die Gleichmachung, Vergeltung, Paul. ex Fest. 80, 14. Non. 3, 26; vgl. 69, 22.
