Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

peraeque

From LSJ
Revision as of 14:25, 19 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")

ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν μοι οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ' ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς → I am the light of the world; he that followeth me shall not walk in darkness but shall have the light of life (John 8:12)

Source

Latin > English

peraeque ADV :: equally

Latin > English (Lewis & Short)

pĕr-aequē: adv.,
I quite equally or evenly (class.): hos numquam minus, ut peraeque ducerent dena milia HS ex melle recipere esse solitos, on an average, Varr. R. R. 3, 16, 11: atque hoc peraeque in omni agro decumano reperietis, Cic. Verr. 2, 3, 52, § 121: quod cum peraeque omnes, tum acerbissime Boeotii senserunt, id. Pis. 35, 86; id. Verr. 2, 4, 21, § 46: terna milia peraeque in singulos menses, uniformly, Nep. Att. 13, 6.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pĕræquē,¹³ exactement de même : Cic. Pis. 86 ; Verr. 2, 4, 46 ; Or. 20.

Latin > German (Georges)

per-aequē, Adv., völlig gleich, ohne Unterschied, Cic. u.a.