aequator
From LSJ
Ὁ αὐτὸς ἔφησε τὸν μὲν ὕπνον ὀλιγοχρόνιον θάνατον, τὸν δὲ θάνατον πολυχρόνιον ὕπνον → Plato said that sleep was a short-lived death but death was a long-lived sleep
Latin > French (Gaffiot 2016)
æquātŏr, ōris, m., inspecteur ou essayeur de la monnaie : Inscr.
Latin > English
aequator aequatoris N M :: equator
aequator aequator aequatoris N M :: one who equalizes; [aequator monetae => assayer]
Latin > German (Georges)
aequātor, ōris, m. (aequo), der Gleichmacher, Eicher, monetae, Münzwardein, Corp. inscr. Lat. 13, 1820.