vage
From LSJ
σύ με μαστροπεύσεις πρὸς τὴν πόλιν → so you intend acting the procurer
Latin > English
vage ADV :: so as to move in different directions over a wide area
Latin > English (Lewis & Short)
văgē: adv., v. vagus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
văgē,¹⁶ adv., ça et là, de côté et d’autre : Her. 4, 3 ; 4, 42 ; Liv. 26, 39, 22.
Latin > German (Georges)
vagē, Adv. (vagus), umherschweifend, a) weit umher, v. effusi per agros, Liv. 26, 39, 22: v. moveri, Isid. orig. 15, 67. – b) übtr., hier und da zerstreut, Cornif. rhet. 4, 3 u. 42.
