merens

From LSJ
Revision as of 13:59, 14 May 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid

Menander, Monostichoi, 435

Latin > English

merens merentis (gen.), merentior -or -us, merentissimus -a -um ADJ :: merit-worthy; well-deserving

Latin > English (Lewis & Short)

mĕrens: entis, Part. and P. a. of mereo, q. v.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĕrēns,¹² tis, part. prés. de mereo ou mereor ;
1 qui mérite, digne : increpare merentes Sall. J. 100, 3, blâmer ceux qui le méritent
2 qui rend service : bene merens alicui Pl. Men. 693, qui rend de bons services à qqn ; de republica Cic. d. Non. 344, 19, qui mérite bien de l’État || bene merens Pl. Capt. 935 ; Most. 232, bienfaiteur. merentissimus CIL 3, 3544, etc.

Latin > German (Georges)

merēns, entis, s. mereo.