Γελᾷ δ' ὁ μῶρος, κἄν τι μὴ γελοῖον ᾖ → Mens stulta ridet, quando ridendum est nihil → Es lacht der Tor, auch wenn es nichts zu lachen gibt
candicantia: ae, a false reading in Plin. 37, 13, 76, § 200; v. Sillig ad h. l.
*candicantia, ae. f. :: 白色