τους φίλους λόγων τέχναιν επαίδευσας → Using 2 artifices, you educated (taught) those who love rhetoric.
ἀναφυή: ἡ, βλάστημα, παραφυάς, ὡς ἐκ τῶν ῥιζῶν, Κύριλλ. 707Β (Βατ. χειρόγρ.).