sing

From LSJ
Revision as of 11:01, 7 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''")

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 777.jpg

v. trans. or absol.

P. and V. ᾄδειν, ὑμνεῖν, Ar. and P. μελῳδεῖν (Plat.), V. ἀείδειν, ὑμνῳδεῖν, κατᾴδειν, Ar. and V. μέλπειν; see chant.

Of birds: P. and V. ᾄδειν, V. κλαγγάνειν (Soph., Frag.), εὐστομεῖν, Ar. μελῳδεῖν; see warble.

Sing in turn: V. ἀντικλάζειν (acc.).

Celebrate in song: P. and V. ᾄδειν, ὑμνεῖν, V. ἀείδειν.